【悲報】日本人、「小麦」を英語で言えない…

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 22:20:36.70

マジか…

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:03:15.38

化学用語はラテン語読みなのちょっとクソ度高いよな

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:03:27.62

オートミールやろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:04:04.95

モモンガとムササビが英語だと同じ単語なのは何となく記憶にある

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:04:20.52

>>200
やっぱ推測するくらいしかないんか
文字だけで言葉の出し方はわからないってなんか不思議だな

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:04:34.30

>>192
ポルトガル人が日本に来た時に音弁当てたみたいに他の言語体系介すとわかる場合がある

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:05:19.00

アリーナ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:05:23.61

>>151
辞書引く
意味が１つのものもあるが
２つ以上意味があるものがある
それらを混ぜて抽象概念のまま記憶する

意味が１つのものも2文字3文字単位で分解して古代ラテン語で覚えておくと
結果的に覚える単語数が少なくて済む

古代ラテン語は便利やで

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:05:42.55

>>206
ワイもこれ不思議に思ってたわ
口語では話せるのにスペルが分からないっていう登場人物洋ドラとか洋画でたまに居るよな

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:06:03.41

モルト

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:06:16.56

リルムギィ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:06:39.17

>>206
日本語も「を」を昔なんて発音しとったかわからなくないか？

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:07:02.04

>>198
いやそれはゲルマン系のwがラテン系のqに対応してるって覚えればええんや
英語でwhatがフランス語でquoiって一応対応してる

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:07:14.06

英語圏の人が英単語の発音基準が曖昧過ぎるってキレとる動画昔みたんやけど見つからんわ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:07:29.80

>>210
初めて共感してもらえた気がするわ
昔からワイの中では不思議で不思議で仕方ない事なのに周りの人に聞いてもそういうものでしょってあまり気にしないんや

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:07:43.43

>>214
ってwがgになってるやんけ！

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:07:47.72

リトルなんとか

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:08:04.81

>>184
聖書に因んだ名前は読みかたがいろいろあって多いよね

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:08:15.69

筆記がズレていくことはほとんどないんや
口伝えを繰り返すととんでもない変化が引き起こされるんや
これはやがて別の言語すら生み出すことすらあるほどや

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:09:04.24

キャッチャーインザライ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:09:36.57

これ全て調べずに英語で綴れたらなかなかのものやと思う
フッ素
ケイ素
リン
硫黄
ホウ素
錫
ヨウ素
水銀
いくつかは知ってると思うけど全部はムズイ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:09:47.88

インド人「英語のサイレントレターも書いてあるから発音するで～」
→これやめろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:09:54.73

>>3
ｗ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:10:18.57

オーツ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:10:31.33

ナースウォッチ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:10:37.33

日本語って聞く、喋るは簡単な気がするよな
読み書きは難しいけど

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:11:09.08

草は全部weedや

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:11:16.01

>>213
一応奈良時代ごろまでの発音は大体判明してるで
普通の人は知らんやろけど

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:11:56.86

>>222
ケイ素のシリコンと樹脂のシリコーンがあってややこしいな

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:12:08.20

>>223
分からん

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:12:16.53

>>229
ボイスレコーダーで残っとるわけでもないになんでわかるん？

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:12:23.11

>>227
文法適当すぎて並べかえても意味通じるからな

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:12:35.90

>>50
sharp sweet😭

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:13:10.46

>>223
もしかして語末の子音のこと？それ日本人も同じやろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:13:34.08

デュラム・セモリナや

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:13:44.81

>>231
例）knife→クナイフ
あいつら書いてある文字全部発音するんや

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:14:00.44

英語で言う必要ないやん

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:14:05.66

>>237
合理的やん

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:14:13.36

>>233
意味適当すぎて通じるからな並べかえても意味文法
ほんまや！

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:15:04.77

>>237
そんなインド人会ったことないわ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:15:49.37

>>237
ホングコングうおおおおおお

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:16:23.89

クックドゥ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:16:48.66

コムゥーギ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:17:03.90

>>228
grassとweedの違い分からなそう

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:17:07.37

>>241
ワイが出会う特殊技能系インド人は大体これや
育ち良さそうなボンボンはまた違うが

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:17:52.22

ケイモウグィ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:18:27.70

>>216
音の問題を実際心配し始めたら録音出来ない時代の発音は（正確には）分からんよ
それはどんな言語であれ変わらん　発音記号なんて原音からしたらクダクダの劣化データでしか無いし

そもそも名前云々言い出したら日本語の当て字よりクソな文化は無いで
東雲とか百舌鳥みたいな読み方は中国人が良い加減にせえよってキレて来るレベル

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:18:34.04

フラワーやろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:19:14.00

ビールマイナスアルコール
イエス！

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:19:51.61

アメリカンライスな

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:20:24.97

まだ落ちてなかったんか英語弱者多すぎやろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/21(水) 23:20:55.86

>>244
お前みたいなの一番つまらん