ホテルやってんやが、こんど団体のアジア人が来るんで設備の簡単な説明書作ってるんや。
温水便座だけはちゃんと作っとかんといかん思うてる。

今のところ思いついたのは
・飲用には適しておりません。
・動作中は絶対に立ち上がったり姿勢を変えたりしないでください。衣服や周囲が濡れたり階下に漏水したりする場合があります。
・ノズルが出ている状態で大小便をしないでください。

他なんかあるかなあ？
操作のボタンはメーカーさんの多言語のヤツ置いてるわ