ワンピース RED監督「海外でも公開するので『海賊は悪だ』という思想を入れています」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
海賊って悪者だったんだ😲
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1661736887&p=2
谷口：例えば、前作劇場版『ONE PIECE STAMPEDE』のような、次から次へといろいろな海賊が出てきて、明るく、楽しく、お祭りムードのような作り方にすることも、可能と言えば可能だったと思います。ですが、今回の作品に入る時に、海外での『ONE PIECE』の捉え方を教えていただいた中で納得したことがありました。
それは、欧米、特にヨーロッパにおいては「海賊は悪だ」ということです。「その要素は抜きにしてはいけないのだろうな」と思いました。海賊は、ある人から見れば悪だし、荒くれ者だし、法の外にいる存在なんです。結果的に、そういった要素をより押す形で出てきてしまったんだろうと思いますね。
――今作はそういった海外の声も意識しながら制作されていったのですね。
谷口：「海外でも公開したい」ということでしたから、海外の人たちが見た時に、「この作品において、海賊というものを褒め称えるべき存在として描いているのか、必要悪的なものとして描いているのか」という作品のある種の哲学、思想を表す部分はしっかり伝えておかないといけないと思いました。
そこで、あのナレーションを冒頭に持ってきたんです。TVアニメではもっと明るく盛り上げる形ですが、今回のナレーションは、役者さんとも話をして、ニュートラルから始まって、次第にシリアスな方向に、という演出にしました。
――ナレーションの大場真人さんに指導をされたんですね。
谷口：というより、こちらの意図を先に察知しておられた、という感じですね。現場では、先に大場さんの方からも「ちょっといつものTVと変えた方がいいんだよね」と言われましたから。
――確かに、日本では海賊というものにあまりなじみがないですよね。
谷口：そうなんですよ。日本で海賊というと、とある宇宙海賊とか、良い人のイメージになりかねないんですよね（笑）。歴史的にいっても、戦国時代の村上海賊（※1）とか良く扱われることもあったりするので、どこか許してしまう部分があります。なので、日本国内だけの公開だったら、たぶん違う見せ方になったと思います。 でも海賊が英雄ってイメージも欧米のもんじゃないんか 明確にルフィが悪役になったのってインペルダウンの副署長ボコした時だよな 日本には倭寇って無茶苦茶やりまくってた奴らがいたのに
なんで欧米では海賊は悪なんて言うてるんやこの人 海賊については結構語られてきたやろ
海軍も信用ならんわーは初期の話除けば初めてちゃうか? 最高裁判所襲撃して収監前の仲間を取り返しました
府中刑務所侵入して捕まってた色んな犯罪者を世に解き放ちました
警視庁に攻め込んで兄を逃がそうとしました
現代日本で考えたらとてつもない巨悪で草
あと攻め込むのに残されてるのは
国会議事堂と皇居くらいやんけ
後者は天竜人云々でやりそう >>18
それなんか関係あるんか？
そいつら以外にとって海賊行為してた悪やろ 海賊は気の良い奴らっていう日本でのイメージはどこから生まれたんだろう ルフィは話によって善人になったり悪人になったりするよな 一番自由な奴が海賊王っていってるのに善悪に一々拘っててもおかしいやろ イギリス「は？イギリスの船に襲われた？ワイらはそんな船知らんで
それただの海賊やろ、本当悪い奴等やで」 だからシャンクスも麦わら一味も海洋探検家のように描いてんだよな
それで何が海賊王だよって突っ込まれまくってるわけで >>8
いやあれはしっかり必要悪として描いてるやん
何が言いたいんや パイレーツ・オブ・カリビアン見る限り日本と海外の捉え方全く一緒だと思うけど だったらもっと海岸強くせーよ
ええんか？大将すらビビって逃げ出してたら一般市民もはや海賊にやられたいほうだいやん
ワンピなんて作ってんとスクライド作れや やめときな
正義だ悪だと口にするのは
この世のどこを探しても
答えはねぇだろ下らねェ！！ パイレーツ・オブ・カリビアンは必要悪に描いてるっていうならもともとワンピも必要悪に描いてるやろ
周りの海賊が悪事してるだけでジャックと仲間はカタギを苦しめるような露骨な悪事しとらんやん デンマーク人とかノルウェー人は先祖がバイキングであること誇りに思ってるんやなかったか >>35
私掠船ていう一種の傭兵みたいなもんやな
日本でも江戸時代にオランダが出島拠点にポルトガルとか他国の貿易船襲っとった >>15
海軍大将にしてSWORD創設者の緋熊さんじゃないですか ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
