高精度な翻訳ツールがあるのに英語を勉強する意味

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:08:39.41

ある？

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:09:05.81

ない

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:09:33.33

中国人みたいになるけどいいの？

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:10:28.47

でも、話すところはまだ出来ないやん
書く読むはもう要らんけど

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:10:30.66

DeepLは極めて的確な訳を返すときもあれば丸ごと抜け落ちることもあって信頼度がね

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:10:52.45

まだガバい所原文読んで確かめられる程度のスキルは要る

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:12:53.89

ニュース記事なんかは結構いけるけどたまに原文確認したくなるとこあるし
口語はまだガバガバやろ

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:17:27.48

翻訳ソフトが正しいかどうかを判断できるレベルの力は要る

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:17:59.99

リスニングって読み書きを完璧にした上で練習するべきなん？たまに逆を勧める人おるやん

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:20:35.46

なんj民ならそれでええ

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:21:46.83

>>9
最近の主流はリスニングからやね
とは言っても必要最低限の文法と単語は必要だと思うけど

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:23:12.43

言うほど高精度なのあるか？

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:26:16.66

Deeplもわりとガバいとこあるからな

**風吹けば名無し** · 2022/07/27(水) 17:26:41.84

どう考えても勉強するより技術の発展を待ったほうが効率がいい
今どうしても使わないといけない理由がない限り大学入試レベル以上のことはする必要ない