【悲報】大坂なおみさんの新会社の名前が卑猥すぎるとして同胞たちから苦言を呈される
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
※2022年6月24日 12:46
【6月24日 AFP】女子テニス、四大大会（グランドスラム）通算4勝の大坂なおみ（Naomi Osaka）は今週、米プロバスケットボール（NBA）のスター選手であるレブロン・ジェームズ（LeBron James）と共同で新たにメディア会社を設立すると発表した。しかし、会社名の「Hana Kuma」がスワヒリ語で下品な意味に捉えられるとして、ケニアでは騒動となっている。
元世界ランキング1位の大坂らが立ち上げた新会社は、日本語で「花」と「クマ」を意味するものとなっている。しかし、バンツー（Bantu）系民族の言語でサハラ以南のアフリカで話されているスワヒリ語では「膣がない女性」というあけすけな表現を意味する。
このフレーズが使われてケニアのネット上では大騒ぎを引き起こされており、父親がハイチ人で母親が日本人の大坂に対して、ツイッター（Twitter）では多くのユーザーが会社名を考え直すよう促している。
その中には、「#hanakumaという名前をそのままにしていたら、このネーミングはあなたが共有したいと思うニュースや話題より目立ってしまう」という内容や、「東アフリカでは、この言葉をささやくこともはばかられる」とのコメントが投稿された。 ゲームでnigeroってチャットしたらbanされる時代 ボーボボも九州だとまんまんな意味でやべーだろこのタイトルってネタにはされてた
国内でもそうなんやしどうしようもない ちゃんと世界各国でどういう意味なのかリサーチしないとな ポケットモンスターからして卑猥なんやからどうでもええやろ 本来ならスワヒリ語ごとき無視してええんやが大坂の言動や出自考えたら無視したらあかんな 膣がない女とかむしろ健全やろ
マッパになってもおまんこ見えへんやゆ ウイリアムズ姉とかインテリアデザイン会社やってるが名前すら知らん
変な名前つけたところで見る機会なんて一生ないやろ そもそも花とクマのチョイス意味分からんしむしろ膣なし女を狙ってるやろ >>89
日本国内ですら玉梨さんとか玉名市とかあるやん ハ 女性
ナ ～のない
クマ マンコ
という意味らしい 部族から意見されたら聞かない訳にもいくまいよ
オコエ族の宿命やね スワヒリ語では「膣がない女性」というあけすけな表現を意味する。
つまりLGBTやん
BLM大坂ちゃんのこれに文句つける奴は重大な反ポリコレ罪 >>115
「今日はね！沖縄のマンコに来てます！マンコ！マンコ！」いうてたな ポリコレ「膣所有者とよぼう！」
数年前こうなってたろ
なら膣なし女性はポリコレ的に推奨されるんじゃないか？ 膣がない女性って産むことすらできない機械とかそんな感じか？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
