「ライ麦畑でつかまえて」を読んだけどさぁ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 22:24:30.87

全然おもってたのとイメージちゃうかったやん

自意識垂れ流す斜に構えた青年が自分の問題を時代や社会のせいにして孤独と共に生きることが孤高だと思っていたが
本心では誰かに助けてほしい、他人と分かち合いたい気持ちの反動でしかなく
幼少期の純粋無垢だった田舎の原風景にあるライ麦畑で俺を誰か捕まえてくれって嘆きのサリンジャーの自伝的小説家と思った

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:06:27.59

ライ麦の村上春樹訳は完全に村上春樹の小説になってるよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:06:39.14

>>89
これもやけど成人が読むもんやないで

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:06:46.22

やっぱ文学にはロリが必要なんだな

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:06:49.63

映画ないん？
スレ読んでるだけで興味湧いてきたわ
エロ漫画描いてるんやけどこういう漫画ずっと描きたかっらんや

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:06:50.15

ザパンチ感ある

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:07:11.72

ツンデレブラコン妹がかわいいだけの話やぞ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:07:25.83

毎回思うけどサリンジャーのスレってサリンジャーが1番忌みそうな奴らが自然と集まるよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:07:59.88

>>89
死ぬほど速く飛べるかもめの話やろ
何が伝えたかったんや？

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:08:09.50

>>89
あれワイ嫌いやわ
同じ飛行士でもサンテックスの方が好き

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:08:27.97

現代で言えばエヴァみたいなもんか

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:08:52.06

ライ麦よりもグレートギャツビーの高評価の方がわからんわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:10:40.45

>>101
最近はアメリカ文学＝白人文学と揶揄されてる
BLMとかは嫌いやけどアメリカ文学はマジで白人文化の恵まれた環境から甘ちゃんがお悩み遊ばせる話でしかないからな

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:10:40.51

バナナフィッシュって何

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:11:10.97

>>101
ドライブマイカーなんかは村上春樹がギャツビー的なもの描きたかったんかなと思ったけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:11:38.95

頭のおかしい人が好む小説ってイメージ
ジョン・レノン撃った人が読んでたってやつやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:13:02.57

「捕まえて」ってのが「誤訳」やからな

ほんとうは「捕手」もしくはそのまま「キャッチャー」あるいは「捕まえる人」が正しい

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:13:09.26

あとドストエフスキーがモテない陰キャとか言ってるやつおるけど
あいつ結構年の離れた若い女たらしこんでるぞ
四十過ぎてロリ（ソフィア・コワレフスカヤっていう天才女性数学者）に惚れられたこともある

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:13:09.27

>>105
有名すぎて読んだ母数が多いからってだけやで
アメリカ人はみんな読んでる

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:13:31.52

>>105
気持ち悪いファンが多くてストーキングされたらしいな
「どうして僕の事をこんなにわかってくれるんですか？」みたいなこと言われて

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:13:37.18

>>101
あれは当時のアメリカ文化という背景あってこそやから普通に読んだらただの糞小説や

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:13:42.19

ライ麦畑でつかまえてのあと1984読んだ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:13:52.41

次何おすすめ？

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:14:10.50

>>112
蝿の王

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:14:39.47

>>112
オン・ザ・ロード

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:14:43.93

なんj民的にこれ読んどけって小説なんや？
村上春樹以外で

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:14:55.53

>>112
百年の孤独

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:15:27.54

>>115
星の王子さま

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:15:45.76

>>115
高慢と偏見

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:16:02.21

洋書のペーパーバックって基本的に高いけどライ麦畑は6ドルという非常に良心的な価格で買えたわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:16:14.42

というか現代日本ってアメリカ的な資本主義と自己責任論が流行ってるから一周回って1950年くらいのアメリカの文化また流行りそうな気がするんやがどう？
sns が流行ってるけど当時より孤独ちゃうか

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:16:24.62

>113
>>114
>>116
サンガツ
調べて見るで

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:16:41.74

>>97
ヒッピーのバイブル「路上」を書いたケルアックもヒッピーのことは嫌ってたというよな
そもそも表現者は皆んな大なり小なり他人の作品で賢ぶるような評論家気取りを憎んでると思うわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:16:42.50

>>118
韓国ドラマやん

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:16:46.65

>>1
たし蟹、ワイも20越えてから読んだらイマイチピンと来なかったわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:17:20.07

>>123
？ジェーン・オースティンやぞ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:17:32.59

サリンジャーが戦争経験者って事を知らなきゃ掴みにくい作品多くね？

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:17:51.83

「僕は目と耳を何とかかんとかと考えた、がならざるべきか」みたいなセリフええよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:17:52.87

10代の頃読んでハマってた
大人になってから初めて読んだ人は厳しいかもしれない

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:18:30.74

ワイ18やけどかもめのジョナサンもライ麦も響かなかったで　もう青年期が終わってしまったんかな

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:18:54.17

キョンキョンが紹介してたから読んだわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:19:03.71

この前ライ麦畑でつかまえての本をビルの上から投げ捨ててた奴おったわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:19:14.50

>>23
寧ろわいは日本文学の方が苦手だわ
何というか文章のテンポが悪い感じがして

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:19:14.85

>>86
ワイは読んですぐ分かったんやが
むしろ気づかないのは読解力なさすぎや

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:20:08.07

>>126
サリンジャーもそうやし
当時の大人に戦争経験あって多くを語る必要なかったことが現代日本人にはわかりづらいな
バナナフィッシュとかもシーモアの戦争経験抜きにして語る人多いしな

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:20:54.43

ライ麦畑はポイーで
https://i.imgur.com/3vc8O7i.jpg
https://i.imgur.com/L5VSAge.jpg

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:21:14.73

ライ麦畑にピエロのコスプレをしたサイコキラーが現れて子供たちを捕まえるホラー小説じゃないんか？🤔

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:21:29.97

>>102
米文学がブルジョワ小説と呼ばれる理由ですね
でも最近はネイティヴアメリカンの作品が受賞したりとだいぶ変わってきたそうだけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:22:02.15

>>135
あぶない

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:23:26.99

>>115
夜間飛行

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:23:38.07

おっさんには荒野の狼のほうがまだ共感できる要素があると思う

**風吹けば名無し** · 2022/04/22(金) 23:24:31.32

>>137
アフリカン文学チャレンジしたけど挫折したわ