X



【悲報】オーストラリア人が使ってる英語、いくらなんでもやばすぎるwww
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 18:49:43.39ID:zEpxlqty0
挨拶
G'day (Good day)
Ta (Thank you)

職業
Brickie (Bricklayer)
Chippie (Carpenter)
Garbo (Garbage collector)
Sparky (Electrician)
Tradie (Tradesman)
Truckie (Truck driver)

食べ物
Barbie (Barbeque)
Sanga (Sandwich)
Slab (24-packs of beer)
Stubbie (Beer in 375ml bottles)

生き物
Blowie (Blow fly)
Mozzie (Mosquito)
Roo (Kangaroo)

その他
Arvo (Afternoon)
Bathers (Bathing suit)
Bottle-O (Liquor store)
Devo (Devastated)
Dunny (Toilet)
Esky (Cooler)
Servo (Gas station)
Ute (Pickup truck)
0093風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:07:18.78ID:AVZ+oOBC0
ワラー(アメリカ)
ウオッタ(イギリス)
これ
0095風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:07:23.38ID:ANBWtUqy0
ジャップもなんでもかんでも略すよな
0096風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:07:33.40ID:C6y8zJQ70
東北弁みたいなもんやろ
0097風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:07:55.63ID:Lt+7COm80
サンダル(flip flops)をthongsって言うよな
紐パンかっての
0098風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:07:55.77ID:zEhpj05l0
りょ!
0099風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:07:57.63ID:NpUATVAy0
>>82
can'tに関してはイギリスの方がすこ
0100風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:08:24.40ID:VlTR0aet0
>>94
GTA Vice Cityに出てきそう
0101風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:08:38.62ID:AVZ+oOBC0
can(キャン)
can't(キャーン)

これのがアホ
0102風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:08:57.06ID:VBIoDPZI0
>>94
これは黄金の海岸ですわ
0104風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:09:10.23ID:0HrCubJH0
>>63
四川で中国語覚えた人が北京標準語話者にバカにされる光景見たことあるけどどこも変わらんな
0105風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:09:20.19ID:4mEXsjfm0
それもあって日本企業の英語研修で使われるぐらいなしね
0106風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:09:37.70ID:0jFkQfDAa
>>94
すぐ水没しそう
0107風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:09:46.75ID:o4Ko99enM
オーストラリアの地形って面白いよな
山がほとんど無くて真っ平らや

https://i.imgur.com/PVuDjEe.jpg
0108風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:10:40.96ID:/Zxj9GKMM
やっぱりシドニーとメルボルンって仲悪いんやろか?
間をとってキャンベラを首都にするくらいだし
0109風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:10:53.40ID:eruxyQJh0
どう発音するんやこれ 
普通にじーでい?
0110風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:11:07.27ID:0RdmB6BkM
>>107
すごヨ
0111風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:11:07.42ID:kncXGzEHa
ニュースピークかな
0112風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:11:16.31ID:Qvnpsw/90
大阪で日本語覚えた外国人は関西弁になるんやろうか
0113風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:11:39.16ID:VJ7Jsnygr
ギャル国家やん
0114風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:12:40.28ID:VlTR0aet0
ミランダ・カーとかマーゴット・ロビーとかニコール・キッドマンとか美人多いよな
0115風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:12:49.40ID:zEpxlqty0
>>109
グダイ
0117風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:13:51.40ID:N2wvgvlt0
トゥダイ! サンダイ!
0118風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:13:52.09ID:iO79MqJd0
>>107
海際に山がないから雨が降らずカラカラや
0119風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:13:57.13ID:qzGN39Q10
オーストラリア訛りがーインド訛りがー言うてるやつはJapanglish言われてるの知ったら発狂しそう
0120風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:14:47.52ID:brG197jU0
たしかに異質な感じはあるがオーストラリア英語ってイギリス英語の雰囲気はまだ多少ある気がする
0122風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:15:03.09ID:QVWCXmB2a
シングラッシュのがやばい
最近減って来たけど
0124風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:15:52.48ID:xyE2XzfNd
日本語訛りは訛りじゃなくて不勉強なだけやからな
thもvもlもrも発音できない民族は日本人だけ
0125風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:16:30.75ID:4l2gCtw/0
オーストラリアって元々犯罪者の流刑地だからな
国自体がスラムみたいなもんだから頭悪いんだろう
不良は好きだもんな略語w
0126風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:16:47.67ID:Qvnpsw/90
>>120
イギリスはイギリスでアメリカ英語に比べて発音も汚いよな
スコットランド訛りはガツガツしてて威圧的や
0127風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:19:38.15ID:EKSV8cjx0
>>114
男はクリスヘムズワースあたりか?
0128風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:19:47.04ID:H4HzVc/40
津軽弁か何か?
0129風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:21:47.72ID:2fedDopw0
日本人「マクド!」
0130風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:22:05.75ID:XDRUCciKr
>>94
錆びまくりそう
0131風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:22:14.97ID:FCEmh0nnd
Uteは無茶が過ぎるやろ…
0132風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:22:23.45ID:vlJms3Kp0
日本人も世界一日本語を省略してつこうとるやん
0133風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:22:27.49ID:sT205UQM0
ちーす! みたいなもんだろ
言うほどおかしくない
0134風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:22:58.38ID:BNActWIY0
こん!
0135風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:23:14.02ID:wjtpcl+J0
ジャンクラットが喋ってたのオーストラリアの英語やったんか
0136風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:24:12.66ID:sksYPfJ8a
Dunny (Toilet)
Esky (Cooler)


🤔????????
0137風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:24:16.43ID:YEgucF1P0
???「オージーは死にたがりなんだぜーwww」
俺氏「え、どゆこと?」
???「だってあいつらいうじゃん、『イッツ ファイン トゥダァイ』ってwww」
0139風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:24:40.61ID:aYyqymFg0
>>94
津波の心配ないんかな
0140風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:26:35.11ID:yLvr7ahw0
スパーキーかわいいな
ビリビリ屋さんみたいな感じやろ
0141風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:26:35.11ID:sksYPfJ8a
>>138
それは



そうなんだよね🤣🤣🤣🤣
0142風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:27:17.86ID:330V1Hxz0
そらそうよで通じる国もあるし多少はね?
0143風吹けば名無し
垢版 |
2022/04/03(日) 19:28:06.86ID:jbZc0IMwd
オーストラリアいい国だよな
なんというか空が広い
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況