【悲報】オーストラリア人が使ってる英語、いくらなんでもやばすぎるｗｗｗ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:49:43.39

挨拶
G'day (Good day)
Ta (Thank you)

職業
Brickie (Bricklayer)
Chippie (Carpenter)
Garbo (Garbage collector)
Sparky (Electrician)
Tradie (Tradesman)
Truckie (Truck driver)

食べ物
Barbie (Barbeque)
Sanga (Sandwich)
Slab (24-packs of beer)
Stubbie (Beer in 375ml bottles)

生き物
Blowie (Blow fly)
Mozzie (Mosquito)
Roo (Kangaroo)

その他
Arvo (Afternoon)
Bathers (Bathing suit)
Bottle-O (Liquor store)
Devo (Devastated)
Dunny (Toilet)
Esky (Cooler)
Servo (Gas station)
Ute (Pickup truck)

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:49:57.20

なんでもかんでも省略してる模様

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:50:13.45

ちな国名すらStrayaって略してる模様

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:50:28.58

トゥダイ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:50:35.18

略し過ぎで草

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:50:48.20

ゴブリンみたいやな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:50:48.88

Taで草

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:50:56.37

日本みたいやな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:21.82

カンガルーをルーって略すのは聞いたことあるわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:29.76

流刑地送りにされた罪人の子孫だから口が上手く回らないんだよ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:29.88

り（りょうかい）

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:40.59

犯罪者の国だからね

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:42.84

OK(ｵｶｰｲ)

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:46.60

日本語かな？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:49.88

I♥U

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:51:53.29

ヤバいで大体の感情表せる日本語も大概だろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:52:30.01

アメリカ英語とオーストラリア英語って全然違うらしいな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:52:55.92

>>16
なんや
ですべての会話が成立する大阪人とかおるしな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:53:03.68

いつか英語じゃなくなってそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:53:18.37

海外旅行行ったときにこっちの言ってることは何とか伝わったがホンマに聞き取れなくて絶望した

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:53:21.20

なんでもかんでもウィーにしちゃう病

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:53:26.56

>>18
わしゃほんまによう言わんわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:53:31.59

このまま変化していったら、アメリカ人とオーストラリア人で会話できなくなるんちゃうか

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:53:47.99

猛虎弁みたいなもんやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:53:57.92

ウォーター
ワルァー
ウォダー

オーストリアがいちばん汚い

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:54:08.09

京都サンガって京都サンドイッチの略だったんか

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:54:09.45

ポテチもフライドポテトもどっちもチップスって言ってるんだっけ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:54:13.49

オーストラリア人ってギャルか何か？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:54:31.82

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:54:50.77

言うてイギリスとアメリカも全然ちゃうやん
あいつらも理解できんて言ってたで

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:54:51.41

マ？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:54:52.88

>>27
せやで
ちなケチャップのことはソースって言ってる

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:55:01.28

>>25
やっぱイギリス英語が一番ちゃんとしてる

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:55:02.57

英語が進化する前に公用語が中国語に置き換わる方が早そう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:55:10.04

オーストラリアに語学留学するのって
日本語学ぶために山形に留学するようなもんだろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:55:38.64

略語で言ったら日本のがやばくね

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:55:48.76

アメリカ人ですらオーストラリア行くと会話が聞き取れなかったりするらしいな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:55:56.92

8がエイチなんやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:55:57.09

>>33
ただイギリスはイギリスで労働者階級と貴族階級とで発音が違うらしい

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:56:18.23

セルティックファンの動画で喋ってるスコットランド人ほぼ何言ってるか分からない

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:56:18.82

>>39
オスピタル定期

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:56:31.96

>>35
そこは四国にせーよ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:56:41.82

>>35
イギリスが関西弁、アメリカが標準語だとしたらオーストラリアは東北弁やな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:56:44.52

つまりギャルみたいなもんやろ？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:56:47.82

パトワ語みたいなもんか？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:57:04.07

>>39
コナンのなんかの映画でトマトの発音が違うとかなんとか聞いてびっくりしたわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:57:13.09

オーストラリア語の黎明期やろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:57:25.34

オーストラリア行ってみたいわ
ゴールドコーストとか楽しそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:57:34.31

>>35
ほんこれ。

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:57:47.37

日本人が使ってる日本語、やばすぎる

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:57:48.79

シングリッシュとかいうとんでもないパチもんがある

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:58:08.46

>>42
四国ってほぼ関西弁やん
アメリカ英語くらいやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:58:16.00

オーストラリア人は「ィー」って伸ばすの好きなんやな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:58:38.44

草

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:58:48.42

でもミランダかーさんおるぞ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:58:51.23

オーストラリアつってもアメリカ本土と同じくらいの広さあるからな
西海岸の主要都市から東海岸のパースまで3000キロ以上離れてるし国内でも訛りの格差すごそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:58:57.71

>>48
すげー良いとこやったで
若干熱海っぽいけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:58:58.96

>>52
言葉じゃなくて国土が四国と似てるやろ？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:59:10.42

インド人が使うヒングリッシュもヤバイぞ
英語ネイティブがみんな何言ってるか全く聞き取れない
日本人が津軽弁聞くようなものらしい

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:59:19.22

caがカでgtkが発音せんからcan'tがカーンになる
ほんま意味不明

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:59:31.71

アメリカはアメリカで巻き舌ガイジやから

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:59:49.88

>>4
オーストラリアに留学した英語系YouTuberのAtsuがこの発音だな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:59:51.00

オーストラリアで英語覚えた友達が日本来てるイギリス人にあなた汚い発音直した方がいいよって言われてたの草生えた

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 18:59:58.10

スパーキーすき

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:00:12.54

やっぱ語学留学するならアメリカかカナダやね
オーストラリア行くと訛るわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:00:17.74

日本語さんヤバすぎる
Australia→豪

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:00:25.22

>>59
インド人英語はやたらインポルタントって言うイメージ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:00:37.58

>>63
草

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:00:39.13

こういう略し方の方がまだ伝わるみたいやで
日本人の英語はリダクションが出来てないどころか本来存在しないところに母音が付くから完全に別の言葉に聞こえるらしい

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:00:46.46

韓国の犯罪者が渡ってきて建国された日本の言葉みたいやな
それでもまだ韓国語残ってるけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:03.07

>>66
なおオーストラリア人さん

Australia→Straya

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:03.48

インド人の英語ってアルエルオルみたいな発音するよね

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:21.20

>>66
ガイジ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:23.32

バイスボール
セカンドバイスマン

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:40.63

>>63
かわいそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:43.87

>>71
オー要らないのか？
オーノー！！！！

なーんちゃって

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:48.25

Maccasが入ってないやん！

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:01:48.88

ニュージーランドはどうなんや？
オーストラリアよりは訛ってない？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:02:00.18

>>59
インドは英語交じりのヒンディー語とかいう訳のわからないもの喋るからな
元々多言語国家やし

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:02:03.65

ドラゴボみたいなもんやな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:02:08.44

>>39
ファッキン言いそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:03:19.63

canをカンって発音したりするの困るわ、まあ悪いのはイギリスやけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:03:25.61

オーストラリア英語でアホのことをボーガンって言うらしいな

https://i.imgur.com/6rtVYa3.jpg

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:03:49.33

オージーボーガン→オーストラリアのアホ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:03:54.41

>>59
インド人がセデュール教えてくれって言うから何なんだろうって思ってたらスケジュールやった

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:03:56.05

犯罪者の末裔どもやしな
日本に来るオーストコリア人をどももクズしかおらん

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:04:23.51

カリフォルニア訛り身につけたいんやけど、男でカリフォルニア出身だとどんな喋りになる？なんかvalley girlみたいに話すのはゲイっぽく聞こえるらしいし

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:04:25.22

言うても青森と薩摩の違いくらいだし

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:04:26.82

>>83
VBとかいうご当地ビールすこ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:05:01.42

しっねぃ（シドニー）

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:05:20.84

やっぱアメリカ英語が一番かっこいいわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:05:37.97

フィリピン人が話す英語って米英人が話す英語より聞き取りやすいよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:07:18.78

ワラー（アメリカ）
ウオッタ（イギリス）
これ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:07:22.09

>>48
ゴールドコーストの街並みすこ

https://i.imgur.com/fhCsqIo.jpg

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:07:23.38

ジャップもなんでもかんでも略すよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:07:33.40

東北弁みたいなもんやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:07:55.63

サンダル(flip flops)をthongsって言うよな
紐パンかっての

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:07:55.77

りょ！

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:07:57.63

>>82
can'tに関してはイギリスの方がすこ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:08:24.40

>>94
GTA Vice Cityに出てきそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:08:38.62

can（キャン）
can't（キャーン）

これのがアホ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:08:57.06

>>94
これは黄金の海岸ですわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:09:01.40

省略しすぎやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:09:10.23

>>63
四川で中国語覚えた人が北京標準語話者にバカにされる光景見たことあるけどどこも変わらんな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:09:20.19

それもあって日本企業の英語研修で使われるぐらいなしね

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:09:37.70

>>94
すぐ水没しそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:09:46.75

オーストラリアの地形って面白いよな
山がほとんど無くて真っ平らや

https://i.imgur.com/PVuDjEe.jpg

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:10:40.96

やっぱりシドニーとメルボルンって仲悪いんやろか？
間をとってキャンベラを首都にするくらいだし

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:10:53.40

どう発音するんやこれ　
普通にじーでい？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:11:07.27

>>107
すごヨ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:11:07.42

ニュースピークかな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:11:16.31

大阪で日本語覚えた外国人は関西弁になるんやろうか

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:11:39.16

ギャル国家やん

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:12:40.28

ミランダ・カーとかマーゴット・ロビーとかニコール・キッドマンとか美人多いよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:12:49.40

>>109
グダイ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:13:21.83

少量でも飲酒は脳に悪影響　オックスフォード大学研究
https://www.cnn.co.jp/fringe/35171032.html　

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:13:51.40

トゥダイ！　サンダイ！

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:13:52.09

>>107
海際に山がないから雨が降らずカラカラや

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:13:57.13

オーストラリア訛りがーインド訛りがー言うてるやつはJapanglish言われてるの知ったら発狂しそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:14:47.52

たしかに異質な感じはあるがオーストラリア英語ってイギリス英語の雰囲気はまだ多少ある気がする

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:14:48.03

グダーイマイト

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:15:03.09

シングラッシュのがやばい
最近減って来たけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:15:37.25

>>85
わからなすぎて草

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:15:52.48

日本語訛りは訛りじゃなくて不勉強なだけやからな
thもvもlもrも発音できない民族は日本人だけ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:16:30.75

オーストラリアって元々犯罪者の流刑地だからな
国自体がスラムみたいなもんだから頭悪いんだろう
不良は好きだもんな略語w

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:16:47.67

>>120
イギリスはイギリスでアメリカ英語に比べて発音も汚いよな
スコットランド訛りはガツガツしてて威圧的や

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:19:38.15

>>114
男はクリスヘムズワースあたりか？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:19:47.04

津軽弁か何か？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:21:47.72

日本人「マクド！」

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:22:05.75

>>94
錆びまくりそう

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:22:14.97

Uteは無茶が過ぎるやろ…

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:22:23.45

日本人も世界一日本語を省略してつこうとるやん

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:22:27.49

ちーす！　みたいなもんだろ
言うほどおかしくない

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:22:58.38

こん！

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:23:14.02

ジャンクラットが喋ってたのオーストラリアの英語やったんか

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:24:12.66

Dunny (Toilet)
Esky (Cooler)

🤔？？？？？？？？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:24:16.43

？？？「オージーは死にたがりなんだぜーｗｗｗ」
俺氏「え、どゆこと？」
？？？「だってあいつらいうじゃん、『イッツファイントゥダァイ』ってｗｗｗ」

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:24:23.18

彼＝ぴっぴの日本が言える事か？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:24:40.61

>>94
津波の心配ないんかな

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:26:35.11

スパーキーかわいいな
ビリビリ屋さんみたいな感じやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:26:35.11

>>138
それは

そうなんだよね🤣🤣🤣🤣

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:27:17.86

そらそうよで通じる国もあるし多少はね？

**風吹けば名無し** · 2022/04/03(日) 19:28:06.86

オーストラリアいい国だよな
なんというか空が広い