微妙な三角関係って韓国語でビミョウナサンカクカンケイっていうらしいで

**風吹けば名無し** · 2024/03/03(日) 19:03:55.77

豆知識な😎

**風吹けば名無し** · 2024/03/03(日) 19:08:03.57

調べた感じ中国の漢字読みが韓国にも入ってるかららしい
逆言うと一漢字に一読みしか無いと
yahoo知恵袋より引用
微妙ミミョ
関係クワァンゲ
韓国も中国の強い影響下にあった為、
漢字語をベースにした言葉を多く持っています。
ただ、日本と違って、原則一つの漢字に一つの読みしか当てません。
会社フェサを覚えれば、社会サフェ
社長サジャンも覚えれば、会長フェジャン
が発音できたりします。

ということで、韓国語の読みと似たような読みを使っている漢字語なら、
何となく通じるということになります。

高速道路コソクドロ
約束ヤクソク
風力プンリョク