なぜ12時だけで複数の表現があるの？

**風吹けば名無し** · 2024/01/31(水) 08:02:56.47

A. 午前11時30分→午前12時→午前12時30分→午後1時
B. 午前11時30分→午後0時→午後0時30分→午後1時
C. 午前11時30分→午後12時→午後12時30分→午後1時
D. 11:30→12:00→12:30→13:00
などなど

**風吹けば名無し** · 2024/01/31(水) 08:08:18.13

https://longtailworld.blogspot.com/2006/04/japan1212am-is-noon-in-japan.html?m=1
アメリカで一度、ランチの約束でアラームを12:30amにセットしたら真夜中過ぎに鳴った。時計は狂っていない。英語圏では午前12時が夜で、午後12時は昼。英語圏のネイティブはもちろん、こっちに長い日本人も皆その感覚なので注意が必要だ。

これ、日本の市販の時計もCの午後12時台が昼である

**風吹けば名無し** · 2024/01/31(水) 08:09:10.09

正午も忘れてまっせ!

**風吹けば名無し** · 2024/01/31(水) 08:10:17.31

A. 午前11時30分→正午→午前12時30分→午後1時
B. 午前11時30分→正午→午後0時30分→午後1時
C. 午前11時30分→正午→午後12時→午後12時30分→午後1時