「千と千尋の神隠し」の海外版タイトルwwwww

[0001 風吹けば名無し 2023/08/22(火) 01:16:11.28 ID:f7PaBxvlM]

SPIRITED AWAY

精神と化し消える
カッコよすぎるよなこれ

[0002 風吹けば名無し 2023/08/22(火) 01:21:33.29 ID:JSHGnbWM0]

そもそもSPIRITED AWAY自体が元々ある言葉だぞ
まんま神隠しとか誘拐って意味

[0003 風吹けば名無し 2023/08/22(火) 01:22:10.50 ID:f7PaBxvlM]

>>2
うん。

[0004 風吹けば名無し 2023/08/22(火) 01:23:19.87 ID:JSHGnbWM0]

>>3
あと精神より精霊のほうが近いかな

[0005 風吹けば名無し 2023/08/22(火) 01:25:56.97 ID:JSHGnbWM0]

なんJはもはや「SCRIPTED AWAY」だけどな