今日外国人観光客を助けたんやが聞いてくれ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:34:13.98

コインランドリーで洗剤なくて困ってたから買ってきてやったんや
金払おうとしてたからいらんよって意味で「I don't accept money」って言ったら怪訝な顔してたんやが強い否定に聞こえてしまったんやろうか
心配や

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:35:00.22

あと「why？」って聞かれたけどなんて答えたらいいか分からずヘラヘラしてた

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:36:14.66

逆になんで受け取らんのだよ
外国人観光客助けてる自分に酔ってるだけやろ
困ってるのが日本人だったらそんなことしないだろ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:36:51.99

やっぱ日本人おかしいわ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:37:39.23

おう

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:37:51.27

>>3
200円くらいだしええやろ
たとえ相手が日本人でも同じようにしたし受け取らんわそんなもん

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:38:58.37

無視するわけにもいかんやろ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:39:24.12

なんで貧乏人が金持ちを助けるんだよ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:40:21.13

これまさかなんJで聞いたワイが馬鹿だった？

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:42:40.27

人に褒められたい承認欲求が根底にあると思う

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:44:11.22

買ってきてあげた時点で親切なことしてるのに
さらに驕りやで！は意味分からんかも知らんな

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:45:35.23

>>10
捻くれすぎやろ
ただ世間を知らないだけなのに他人とは違う穿った見方を出来ると思い込んで自分に酔ってそう

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:47:06.62

英語の話なんやこれは
別に受け取っても良かったし受け取らんでも良かった
なんて言ったらいいんや？って聞いてんのよ
そんでワイが言いたかったことは伝わってるんか？っていう疑問に答えてくれ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:47:44.00

YouTubeの外人が日本に来て驚いたショート集で海外では無料という概念がないらしく無料って言うとかえって怪しむらしい

街角のポケットティッシュ配布とかでたまにトラブルになるらしい

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:51:10.52

>>13
you don't need to pay money.
this is a present for you.

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:51:48.19

>>13
「ワイ金受け取らない」って土人みたいな感じやろ
そんでヘラヘラしてるから他の物が欲しいのか？と意図が分からず外人さん困惑

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:52:51.34

>>15
それならワイのでもええんちゃうか

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:53:42.85

>>16
土人みたいな感じやろ←どういうことや

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:54:58.65

>>17
だからお前のでええんや

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:56:05.79

つーかなんらかの詐欺だと思われたよな普通に

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:56:23.81

>>19
安心したわ
サンガツやで

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:56:35.38

洗剤は奢ると言えばよかったのかもな、

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 01:57:21.68

>>22
奢るって英語でいきなり出てこなくない？
マジでタジタジだったでワイ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:04:18.45

プレゼントフォーユー
でいい旅行を！って去ればええ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:05:15.13

ワイ海外旅行中現地の色んな人に助けてもらったから日本で外人が困ってたら積極的に助けることにしてるで
もしかして迷惑かも…とかいらんねん、おせっかいなくらいが丁度いい

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:09:09.61

>>25
そうよな！
多少言葉が通じんでもええよな！肯定の言葉が欲しかったんやワイは

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:10:08.15

ネイティブ話者だったら嫌な気分になったやろな

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:10:19.43

>>26
そもそもその外人も英語堪能とは限らんで
英語わからんならノーマネー！オーケー！ってニコニコしとけばええねん

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:10:22.26

>>24
一応「have a good trip」って言った

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:11:02.86

>>28
早口すぎて何言ってるかマジでわからんかった
でも、カタカナ英語でも割と通じるもんやな
意外やったわ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:12:10.50

ワイ困ってる韓国人助けるナンパして2人ヤッたことあるで
一人旅はガチで狙い目や

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:13:40.32

海外一人旅してる奴なんて9割は（現地人と話したいなー誰か話しかけてくれないかなー）やからなグイグイいけ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:15:27.58

>>14
なくないわ

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:15:46.72

>>27
なんで？

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:16:33.76

>>31
言葉通じんのにどうやってヤんねん

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:17:27.59

>>35
カタコトの英語

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:18:28.15

I was Gay.

**風吹けば名無し** · 2023/08/14(月) 02:21:24.14

>>36
すげーな
やっぱ語彙力より度胸と態度やな