英語詳しいｊ民おったりする？

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:29:40.45

how to use、where to go、what to do、みたいなやつって基本的に主語、補語、目的語になるイメージだったんやけど、What to do in Sapporo？って文章として成立するの？教えてください

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:32:01.77

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:33:20.16

口語ってだけで正式ではないんじゃね？

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:34:02.31

>>2
ワイもチャットGPTに訊いたら、問題ないって帰ってきたな

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:34:04.11

I was Gay.

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:37:28.02

>>4
受験生？

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:37:43.16

>>3
チャットGPTに聞いてみたら、やはり口語的っぽい

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:38:08.02

>>5
you were cool

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:38:40.92

>>6
ちゃうで

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:38:45.50

bardにも聞いてみたで
https://i.imgur.com/R0iBdqm.jpg

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:40:58.66

>>10
信頼度は高そうやな
この用法を説明してる文法サイトがあんま見つからんくて、
https://www.alohaenglish.jp/5w1h-question/#2-3to
このサイトでしか見つけられんかったんや

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:41:12.37

テストでは間違いやろ
普通に会話だと通じるけど

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:42:27.94

>>11
例文の日本語訳怪しいサイトやね

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:42:44.15

これをAIに聞いてみて

俺はお前が俺を見たのを見たぞ
俺はお前が俺を見たのが見たぞ
どっちが正しい？

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:42:51.95

記事の見出しみたいな感じになる
文章ではない

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:44:06.17

名詞句やし主語とかはない

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:45:08.51

>>12
文法サイトにも一応載ってて、AIに聞いても間違いないって帰ってくるからな…

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:46:30.81

>>13
外国人が作ってるんだとしたら、英文のクオリティはより担保されてそうだな…

**風吹けば名無し** · 2023/08/04(金) 20:48:15.33