映画を字幕じゃなくて吹き替えで観る奴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 20:53:36.21

なして？

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 20:55:19.95

4DXは字幕だるいで

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 20:55:29.19

邦画にも字幕付けてほしい

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 20:56:05.15

声豚やろ

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 20:58:55.94

中島健人きゅんの吹き替えと主題歌見なきゃ😍

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 20:59:16.23

どっちでも観るが

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:01:11.51

有名声優＆人気芸能人「このドラマ僕達が吹き替えました！」

だからなんやねん‥

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:02:43.21

トムクルーズやスタローンやジャッキーチェンは吹き替えの声で固定されてるから
たまに字幕で観ると今喋ってるの誰やこいつってなる

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:03:42.83

情報量多い

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:04:39.59

>>8
ワイはそれが嫌で字幕にしとるわ

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:05:09.61

映像見る時間が減る

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:05:44.41

>>8
ジャッキー・チェンは石丸博也じゃないと嫌なのは分かる

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:06:02.77

ブレッドトレインだけはフワの演技が気になって吹き替えで観たわ
堀内賢雄の声が違和感凄かった

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:08:18.77

演技メインより演出やアクションメインの作品なら吹き替えで見るね
吹き替えの質が高いのも

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:10:36.55

吹き替えっていくら声優の演技力あってもアニメっぽくならない？

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:11:41.87

ワイは原語 + 英字幕やな
仕方無しにDVD何枚か買った
字幕も間違い多いし

あと歌うシーンになるといきなりウンコは
吹替勢は耐えられるんか？

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:12:43.31

>>15
そんなことはない

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:12:52.96

スーパーマリオはヨーロッパ企画の有能脚本家が日本誤訳しとるから吹き替えの方がええで

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:14:03.74

>>18
アニメはそもそも元々アフレコだからどっちでもいいと思う
ドラマや実写映画の話や

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:17:53.33

ものによるで　ブルースウィリスを野沢那智が吹き替えてるバージョンなら吹き替えでみる

**風吹けば名無し** · 2023/07/31(月) 21:18:49.11

アベンジャーズ系列を飯食いながらスマホいじりながらで吹き替えで見たら一気見も楽だったから