【TX】フェ〜レンザイ -神さまの日常-★1
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
それにしても非人哉が翻訳アニメ化されるとは思わなかったわ 先週はtalkのなんだかんだで困ってたの思うと1週間早いな ジャニに適当に声優やらせてパイプ作るなら自社製品でやれブシロ これって面白い話とつまらない話と良く分からない話の3つあるよな >>27
キャラ自体は既に中国の神話で成立してるしなみんな このアニメやってるとき隣と上の中国人の部屋から大笑い声聞こえるわ
やっぱチャイナジョーク刺さるんやな これの主人公のキュウゲツが万聖街に出てたって覚えてる人いなそう
https://i.imgur.com/ZLRbm6S.jpg 知らない妖怪出てくると中国にこんな妖怪いるんだーって楽しめるけど
ギャグのセンスが合わないわ エッッッッッッッッッエッッッッッッッッッエッッッッッッッッッエッッッッッッッッッエッッッッッッッッッエッッッッッッッッッエッッッッッッッッッ エッッッッッッッッッッッッッッッッッッエッッッッッッッッッッッッッッッッッッエッッッッッッッッッッッッッッッッッッ エッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ ッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ エッッッッッッッエッッッッッッッエッッッッッッッエッッッッッッッ エッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ エッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ というか万聖街の方はKADOKAWAの現地法人入ってたから日本でもやるんやろうなって思ってたけど非人哉はノーマークやったわ このアニメ見てると日本独自文化要素のあるアニメって海外だとほんま意味分からんのやろなって ナタは生まれてすぐに竜王のところに乗り込んで特に理由なく背骨ぶち抜いてぶっ殺したんや >>169
主人公もクズやけど食べ物で遊ぶこいつもクズや😡 >>181
今ってなろうのテンプレ展開が日本文化みたいに見られるんかな
どの作品見ても出だしの展開そっくりやって 金の斧銀の斧って中国でもネタにされるくらいには知られてる話なんや >>181
でも時光代理人とRe:STARSはここまで意味分からなくはなかったぞ ワイの知ってるナタは人造人間で宝貝を2つ内蔵してる >>198
グロ
というか蓮の実は業スーにでも売ってるぞ >>181
メイドラとかそういうのがウケてたんやろ あなたが落としたのは金のマジデスか銀のマジデス普通のマジデス? このアニメSHIRANAMIの枠で4クールくらいやってて欲しいわ
そしたら月1くらいでクスッと笑えそう でも外人って日本のアニメってだけで見るし
日本独自の内容でも理解しようとして翻訳して見てるのTwitterでもよく見かけるわ なんで中国の妖怪とか神話の生き物って人面動物多いんや >>264
当たり前のように話す竹取物語とかめっちゃ検索してたしな >>264
ラノベアニメとかも独特の言い回しとか会話あるのを楽しんでるしな このアニメもしかして音消したほうが面白いんちゃうか そういえば時光代理人2期のOP公開されてたけど踊ってなかった >>139
エッッッッッッッエッッッッッッッエッッッッッッッエッッッッッッッエッッッッッッッエッッッッッッッ これいつも数えてないけど
1分アニメを20本ぐらいやってる? >>336
マジか
公式動画でサカナクション踊ってるやつ好きやったのに なんかオリジナルを字幕で見てみたいわ
外人が日本のアニメを意地でも字幕で見る気持ちがわかった気がする イケエッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ >>375
元が5分枠のやつ連続で流してるからキツいんだと思う 旧正月大事にするほうが正しい気もするけど日本人まったく重要視してないよね >>216
その辺は独自文化要素が少ないからな
道教とか中国史とか国内では一般教養レベルでも海外だと全く知らない知識盛り込まれると理解難度上がる印象や 1話2話見れなかったんだけどおもろい?
というかこれまだ放送してなかったんやな エッッッッッッッッッエッッッッッッッッッエッッッッッッッッッ 春節ってお外で爆竹パンパンして色んなもん燃やして遊ぶだけのお祭りではないんやな >>440
狙ってないアニメでそういうシーンあると妙に興奮する あいつのブラジャーネタずるいやろ
分かっててもまろてまうわ 中国人ってほんまに家の窓に中華料理屋に貼ってある謎のペナントみたいな飾り入れてんの? つか月のうさぎってジャパンオリジナルカルチャーではなかったんやな >>468
外人はケモナー多いな狼と香辛料のリメイクに反応したのもほぼ外人や なんでこれジャニ起用したんやろ
中国人気のあるメンバーなんか? このアニメ30分で短いのをたくさん詰め込み過ぎてて疲れるわ
耐え子の日常みたいに毎日小出しにやってくれてええ >>483
中国だと月にいる罪人が木切ってるとかそんな話もあるみたいやな お年玉ってしてたけど範囲が広いな
https://www.arachina.com/festivals/spring-festival/red-envelopes.htm
紅包(hongbao )とはご祝儀やお年玉のことです。中国の旧正月、誕生日、結婚式などお祝い事があった際、良い願いを送る方法として使われます。
赤は中国の文化では活力、幸福、幸運を象徴しています。伝統的な紅包は通常、絶妙な中国の書道とシンボルで飾られています。
実際、紅包の重要性は赤い紙であり、中のお金ではありません。幸運のお金を紅包で包むことは、もらう人に、より多くの幸福と祝福を与えることが期待されます。 >>501
チャイニーズ高校はジャージが制服みたいなもんや
中華お兄様見てないのか? >>483
月にウサギがおって餅をついとるっていうのがそもそも中国の仏教や道教から輸入された文化や あそこ思ったより揺れないんだよな
結構ゆったり乗れたわ 毎クール話題になったキャプは忘れ去られて行くけどユイトスメラギだけは廃れんよな >>542
中国星に関しても色々あるよな太歳星君とか アニメといえば日本だったのに
中華アニメもだんだん侵食してきてるのこわいな >>555
可愛いときと絶妙に可愛くない時が混在してる こっくりさんとかも日本アレンジされたもので元は海外からきた遊びやで >>570
錆色のアーマなんか作ってるうちはまだまだ負けんわ >>549
誰も異世界スマホ見てないしカトブレパスも覚えてないから反応できないぞ 長い時間までアニメがある曜日のアニメ
少し火曜に分けてええで >>570
ぶっちゃけ日本アニメで育ってる奴等がバンバン作って日本追い抜こうとしてるんやで
この非人哉も作者が大好きなのか犬夜叉とかコナンとかとらのあなで♂同人誌漁るキュウゲツとか出てくるし わかる
大学の頃1週間ぐらいずっと目真っ赤だったことある こんな気軽に集まれる友達いなくなったな
若い頃ってなんで集まれてたんやろ >>616
原作3巻に日本に一行が旅行してくる回ある >>570
ソシャゲみたいに気付いたら一気に来るで >>649
言うてこっちに来てるのなんか上澄みも上澄みやからまだまだや
マジデスレベルのものは地産地消で門外不出や >>659
OPで遊んでる子供たちやな
日本版で遊んでたかは覚えてない 紫は縁起悪いのか
日本じゃ高貴な色なのに正反対だな 今週はエクスアーム鬼頭が卵産むところえっちやったな しかしこれジャニ目当てのまんさん意味わかるんやろか >>765
金かけてる歴史物は画がすごいけどストーリーは当たり外れあるな
大河と同じや 明日仕事やしヘルクは遅すぎるからもう寝てええな
ほな自販機で… >>786
やっぱそんなもんなんやな
日本のアニメもまだ安泰そうやん 先週もうおかし一人実況する羽目になったからもう実況しなくていいと思ったのにスレあったわ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています