X
日本人｢おっ！energyや！発音したろ！｣
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:00:16.55ID:5xc/5Tnr0
日本人｢エネルギー！｣








ワイアメリカ人｢｣
0002風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:00:35.17ID:5xc/5Tnr0
ってことが今日
0003風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:00:50.65ID:B+Mo7SfH0
お前はなんJ民や
0004風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:00:53.34ID:9bn4KWtIa
ドイツ語読みやぞ
0005風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:00:54.17ID:jmC/U5Bm0
脳内であった
0006風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:01:20.46ID:1+lRg5Fl0
エネルギーって何語の発音？
ドイツ語か？
0007風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:01:22.46ID:9bn4KWtIa
岩尾は太陽エネルギー！
後藤は卵アレルギー！！
0008風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:02:29.07ID:LwgKRjyo0
スペイン人「エネルギー」
0009風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:03:36.88ID:oG1nclqY0
なんか英語がすべてだと思い込んでるやついるよな
0011風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:05:58.91ID:5+enGj2b0
>>8
スペインはエネルヒアでは
0012風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:06:46.41ID:qUwb8bmed
日本語の中に英語ドイツ語フランス語オランダ語ポルトガル語が混ざってて使ってる本人も分からず使ってるからな
0013風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:07:28.93ID:NOkzjF8+0
日本人「ウオータァー」
0014風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:08:12.81ID:oG1nclqY0
古代ギリシャ語「θέμα(テマ)」
ラテン語「thema(テマ)」
ドイツ語「Thema(テーマ)」
オランダ語「thema(テーマ)」
イタリア語「tema(テーマ)」
日本語「テーマ」
英語「theme(スィーム)」

英語が逆張りしてるだけのケース多杉内
0015風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:08:58.15ID:qv8FioHpr
ヴィールス

え？なんて?

ヴィールス！

うぃ、ウイルス！

普通にビールスじゃいかんかったんか
0016風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:09:08.02ID:BUwlnsCUp
由来も分かってないイッチに嘲笑
0017風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:09:56.64ID:T608UuGF0
>>15
大昔は日本もヴィールス読みだったんだよな
ソースはこち亀初期
0019風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:14:54.84ID:boH6ySfa0
アメリカ人「NRG」
0020風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:15:00.52ID:bWf8zq8dr
韓国人の留学生にジャップ英語はガチで大笑いされたからな
向こうの方が英語力高いのはこういうとこなんだよな
0021風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:15:01.43ID:oG1nclqY0
>>15
virusのラテン語での発音はウィールスに近い(ラテン語のvはw音)
母音の長さが無視されて入ってきたわけやけど昔の日本だとwiって発音が難しい人が多かったからuiと書かれることが多かったって感じやな
ヴィ―ルスとかビールスとかはvをv音で発音する言語の影響やね(ドラえもんの道具にビールス表記があった気がする)
英語だとヴァイラスに近いんやけど元々英語じゃないから英語を基準にする必要もない
0022風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:16:43.02ID:2+PevTja0
えーねぁぇじー
0023風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:17:52.58ID:2+PevTja0
>>15
ゔぁいぅあ～す
0025風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:19:26.67ID:jTJmvFpt0
えのぅぎる
0026風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:20:06.02ID:oG1nclqY0
>>24
航空業界の人がわりと真剣にキレとったな
0027風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:20:06.17ID:qv8FioHpr
>>21
はえ〜ヴィールス読みがドイツ語やからそっちから取ったんやろなくらいに思っとったけど
元の元を辿るとむしろ近しいっておもろいな
0028風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:20:19.58ID:8WytqD4F0
エネルギーのほうが強そうだし
0029風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:21:08.94ID:/eg2uFuR0
セーラームーンのおかげでエナジーって覚えたわ
サンキューうさぎ
0031風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:22:13.16ID:B+Mo7SfH0
>>21
ドラえもんにあったな
流行ビールスだっけ
0032風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:22:23.17ID:xQWliF750
ガソリンの事なんでGASっていうの？
液体じゃん
0033風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:22:51.13ID:axg4UWHt0
>>32
ガスオイルだからやろ
0034風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:22:53.18ID:1a7RduH20
英語とかいう逆張り読み言語
なんでこいつが公用語ヅラしとんねん
0035風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:23:53.98ID:2+PevTja0
>>34
ルールが簡単だから
0036風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:24:06.74ID:Wa7pG10H0
>>14
フランス語が逆張りしてそう
0037風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:26:18.00ID:oG1nclqY0
>>27
ラテン語の発音はローマ字読みに近いんや
というか日本語のローマ字表記こそがラテン語式に近いといったほうが正確やね(一部文字の使い方が違うこともあるけど)
英語は母音の発音が変わっても綴りを変えない傾向が強かったからあんな感じになってるんや
0038風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:27:40.37ID:iIPzGi5op
>>34
英語は語源にスペル合わせた方がいいんじゃないかという動きがあって読みは変えずにスペルだけ変えるというガイジムーブしとるからね
0039風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:28:52.10ID:c3yz5WCE0
evil
ジャポン「エビル！」
米「イーボー」

emergency
ジャポン「エマージェンシー！」
コメ「イマージェンスィー」
0040風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:31:58.19ID:oG1nclqY0
>>36
フランス語「thème(テム)」

まあ比較的逆張り感はあるが英語に比べれば普通か
0041風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:33:26.02ID:UeljATbL0
エナジーやろ…
0042風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:35:18.27ID:TsWkEJ7L0
おまえら、英語使うって事は帰国子女とかって奴か？
気取ってトマトなんかを「ﾄﾒｲﾄﾞｩ」、
ポテトは「ﾎﾟﾃﾞｨﾄﾞｩ」、
タマゴなんかも「ﾀﾒｲｺﾞｩ」なんて言うんだろ。
0043風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:35:28.89ID:0bFtrJmia
energyはenergyやし
エネルギーはエネルギーやろ
発音ごっちゃにすんな
0045風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:38:00.90ID:B+Mo7SfH0
>>42
ｺｹｨｺｫ
0046風吹けば名無し
垢版 |
2023/04/15(土) 19:38:17.67ID:z73DLRKu0
なんか間違ってるか？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況