•·‚¢‚½Ž–‚ ‚éH