【悲報】一平、優勝メダルをもらう
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://i.imgur.com/Q3eluJW.jpg
大谷の一番近くにいて、メダルまでもらう…
こんなの許してええんか? こいつがいなかったら優勝できなかったんか?違うやろ >>5
普通チームから出て800万円くらいという話だけど大谷のマネージャーみたいなこともしてるからなぁ テレビ見てたけどメダル授与の時貰ってなかったし大谷に貸してもらっただけちゃうの >>2
大谷の話し相手としてかなりの貢献度やろ
大会期間中だけじゃないし >>9
まるで大谷が自分から話しかけられない陰険な根暗とでも言いたげな言い振りだな >>7
つうか通訳ってマネージャーみたいな事も込での業務やで
ガチで通訳だけやってる通訳なんてどのチームにもおらんぞ
日本のチームだってそう 一平ってスタッフの枠の中に入ってたやろ
そら貰えて当たり前やん >>16
主婦は日本一のご褒美にアメリカ旅行に出かけただけやん 通訳だけじゃないからな大谷の私生活まで面倒見ないといけないし 通訳
大谷の世話
大谷の話し相手
榎田の話し相手
メジャー選手の情報収集
結構仕事しとる、てかエンゼルスよく貸してくれたな 優勝後インタビューで通訳してたちょい太った人は誰の通訳なんやろヌートバーか? >>21
つうか専属通訳として契約してるんだが
この辺わかってないやつ多いな 一平って実際ギャラいくら貰っとるんや?
大谷がチームに溶け込めるように向こうで流行ってるゲームのアプリをスマホに入れましたとか
休日は大谷とお菓子食べながら家でゲームしてますとかのエピソード聞く限り
もうほとんど公私混同状態でプライベートもほぼないやろ おまえらベンチ裏の映像見たか?誰よりも動き回って選手のサポートしてたぞ
タブレットと資料持って解析班までやっとった
ただの通訳じゃないんや どこにでも映り込んでるしあらゆるところで働いてるんやろね スタートは岡島の専属通訳としてスタートするとこ岡島の契約が駄目になってこけたとこから
ここまで盛り返すのがほんとようやっとる 大谷についていく為に一回エンゼルス抜けてみたいなことやってなかったか一平
もうこれ愛してるだろ 元は岡島の通訳やったのに岡島より有名になってもうたかも知れん ヌートバーに連絡して交渉したのもイッペーやろ?すごいよな 大谷がいいならいいんだけどさ
自分のすごさだと勘違いしないようにな >>39
ヤンキースに岡島の通訳として雇われたけど岡島がメディカルチェックに落ちて解雇
日ハムの通訳に
通訳になる前は分からんがアメリカの大学出てるから他の仕事してたんやろ ヌートバーとかの通訳くらいに思ってたけどよう動いてた 専属ではないけど巨人のターニーが同じことやってるな
オフの選手の相手、練習の手伝い、トレーナー全部やる
こういうシステム私企業でも進めたほうがいいのでは インタビュー時の通訳見ると一平って凄いんやなって思ったわ 〈WBC制覇〉「僕と一緒にクビになった一平くんは……」初代パートナー岡島秀樹が明かす“世界一の通訳・水原一平”が誕生した瞬間
https://bunshun.jp/articles/-/61531?page=1 >>41
責任感ないから適当に通訳してトラブるやろ >>41
どのチームの通訳も一平みたいな事は普通にやんなきゃいけないんだからコムケイには無理無理
大谷の通訳だから目立ってるだけよ 合同会見のときの通訳やばかったな
全然伝わってなかった これはなんか違うやろ…って思ってTwitterの反応とか見たらワイって感覚ズレてたんやなって初めて認識したわ。 >>47
普通はコーチぐらいまでちゃうか、帯同シェフとか貰えんやろ
一平をコーチ登録してたんかもしれん >>35
ハムのレアードの通訳兼付き人だったけど
なんか大谷についていったわ 優勝の瞬間、嬉しさのあまり選手たちの輪に混じってしまうも
しばらくして我に返ってフェードアウトする一平に草生えた 常に大谷くんの横に居るんだからもう大谷くんの1部みたいなモンよ 一平はすでにエンゼルススタジアムで応援ボード掲げてる人がいるレベルやぞ >>41
ファッキン!ジャップとか言っても通訳は訳さないけど、コムケイはストレートに言いそう ロスに住んでるんなら2000万くらいはもらってるんちゃうか1000万以下だとろくな生活できんで >>64
プロ野球どころかサッカーの通訳だってみんな同じ事してるぞ
大谷の通訳だからわかりやすく目立ってるだけや >>58
そのただの通訳って言葉だけやなくて周辺知識も必要でどちらの言語のニュアンスも瞬時にええ感じに翻訳せんといかんから大変なんやで
日本語でいきなり科学かなんかの説明聞いてそれを誰かに日本語でええからすぐ伝えろと言われてもたぶん出来んで つーかヌードバーの方の通訳全く目立ってなかったよな
リトル山川みたいな ベンチ見てたら翔平が監督で一平がコーチみたいな動きだった時あるし てか一平がメダル貰おうが貰わまいが
ワイらに何の影響も無くない?何をキレてるんや? これ画像に撮ってるだけでもらったとは言ってないんよな
ソースあるんかな 一平はハム時代助っ人外国人の買い物とかにも付き合ってたな
マネージャーとして奮闘しすぎや 雑用もしてるし事実上通訳どころか大谷翔平の専属秘書やからねこの人
ヌートバーを探してきて栗山に紹介しオファー出したのも一平 元はといえばアメリカで仕事がなくて日ハムの通訳の募集があって応募した
そしたらなぜかアメリカに戻れた運のいい男 >>86
ニューヨーク並かそれ以上に家賃高騰してる
IT系企業集まりすぎなんや 大谷以外の選手にもノート片手に色々説明してて大変やな思った
NPBからデータ解析のスタッフとして給料出てんのかな? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています