やっぱこんなもんやね。。。