ワイ「大谷まだ英語話せないのかよ」J民「話せるけど誤解を避けるために通訳つけてるだけ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
なお、日本語会見の言葉が切り取られ誤解が広まってる模様
大谷翔平がチームに失望? 日本での会見が切り取られ、アメリカで誤解が拡散
https://newsphere.jp/culture/20221021-2/
これもうギャグだろ 下手くそでも自分の言葉で喋れば自分がどれだけ英語下手か現地の人もわかってくれる
むしろ自分の言葉で喋ったほうが誤解を招く表現したときに
「彼は英語下手だから間違えたのかもしれない」と思ってもらえるのに
言い訳だよな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています