平安時代からの「伝統」やね