【悲報】日本人なのにアニメを英語吹き替え版で見てるやつ、ワイ以外にいないｗｗｗｗ

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:22:45.06

英語の勉強になるからめっちゃオススメやで

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:22:57.30

ちなみに英語吹き替え版の声優の演技力かなり高い
昔と全然違う

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:23:06.98

通称Dubや

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:23:39.25

それ全く勉強にならんから辞めたほうがええで

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:23:53.06

おかしなガムボールとルーニーテューンズショーを英語で見てリスニング出来るようになった
最近はプレデターやマーベル系を原語で見てる

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:23:54.02

フタエノキワミアー

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:24:01.22

>>4
なるぞ
ワイのリスニング力めっちゃ上がってる

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:24:14.36

外国人が日本のアニメで日本語覚えてるとか言ってたら全力で止める

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:24:22.67

>>5
やるやん

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:24:43.66

>>6
くさ

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:24:56.39

ワイはTwitchで英語の外配信見てるわ
リスニング力上がってるかは分からん

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:25:11.40

>>11
誰見てるん？

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:25:12.85

>>9
カートゥーン系、意外と良いよな
単純に面白いし幼稚すぎるってわけでもない

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:25:29.34

どこで聞けるんやそれ

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:25:43.63

エヴァ旧劇のアスカがロンギヌス刺されるときの叫びは
日本が一番やで

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:25:58.59

>>7
気のせいやで
同時通訳できる上司が映画やドラマなんかよりちゃんと教材音源聞いた方が良い言うとるわ

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:26:11.62

>>12
よう見るのはrobcdeeとJOEYKAOTYKって人やな

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:27:13.19

dubは読めるのにトイックのリスニングは全く解けない
かいしゃから500点取れとかち割れとるけど取れませんでした爆
どうすんのこれ？

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:27:21.82

>>14
ネットフリックス

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:27:30.76

どこのサイトで観てる？

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:29:08.97

違法アップロードのCNアニメは英語音声しかないから英語で見ざるを得ない

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:29:22.16

>>18
500点取れないのは流石にやばいやろ

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:30:00.87

ちな英語吹き替えは英語話者からは演技がクソすぎて嫌われてるで
評価高いのはデスノート、ハガレンぐらいや

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:30:36.57

日本語でアニメ見る外人は結構いるよな
声優関係で

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:30:40.04

最近は外国でも声優人気凄いらしいな
ワイはタラストロング好き

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:30:40.21

9割理解してなさそう

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:30:43.56

>>23
最近見た彼女お借りしますは普通にレベル高かったが

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:31:14.91

割ってるの見てますって言えや

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:31:39.45

>>23
その情報古いで

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:32:48.14

>>26
してるぞ
ちなTOEICは800点超え、IELTSは6.5点や

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:34:53.04

ワイの知り合いTOEIC満点で英検1級やけど映画の字幕無しやと八割くらいしか分からん言うてたわ
イッチ凄いやん

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:35:22.52

声優同じやつばっかやし下手くそやし観るのつらくない？🥺

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:35:24.57

Got it！とか某円盤の字幕で覚えたわ

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:36:14.69

>>29
普通に今も4ch覗いてるし古くないで
最近良い意味で話題になったのかぐや様ぐらいやしそれもわりと賛否両論やったわ

**風吹けば名無し** · 2022/10/01(土) 23:37:18.15

声優は全く繊細な演技ができんし
日本独特の概念のやつだと訳が微妙にズレてて違和感しかない🥺