中国「助けて！防寒具が売れ過ぎて製造が間に合わないの」

**風吹けば名無し** · 2022/09/25(日) 13:38:06.74

【#欧洲人买爆中国电热毯#，工厂24小时满负荷生产，三班倒月卖10万条】为了过冬，欧洲居民紧急备货取暖设备，中国厂商则掀起了生产热潮。东莞一家电热毯工厂管理人员刘虎表示，目前今年电热毯销量是上年同期的3倍，也是近五年来的最佳记录。“7月订单就多起来了。”他透露，6月开始，工厂设备就24小时运转，三班倒，还专门为此扩招。他向时代财经透露，厂里的电热毯主要销往欧洲、北美，目前一个月销量大约是10万条。

**風吹けば名無し** · 2022/09/25(日) 13:38:18.27

工場は24時間フル稼働、3交代制で月10万枚の毛布を販売】冬を乗り切るため、ヨーロッパの住民は暖房器具の買いだめを急ぎ、中国メーカーも生産ブームを巻き起こしている。東莞の電気毛布工場のマネージャーである劉虎は、今年の電気毛布の売上は前年同期の3倍で、過去5年間で最高の記録であると語った。"7月は受注がもっと増えた"6月から工場設備を3交代制で24時間稼動させ、そのために特別に採用を拡大したことを明らかにした。同工場の電気毛布は、主にヨーロッパと北米に販売されており、現在の販売台数は月10万台程度であることをTimes Financeに明かした。

**風吹けば名無し** · 2022/09/25(日) 13:39:51.13

日本もKOTAKUを売れ