英語が読めない

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:31:04.61

I have a pen which is black とかならギリ読めるが
カンマがたいりょうにある一文だと読めなくなる

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:31:44.23

ワイは読めるけど聴けない

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:32:46.84

>>2
これ

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:33:17.43

きっしょい文やな
black penでええやろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:33:28.97

大事なのは主語と動詞と目的語や
それ以外はしょうもねえ飾りや　読み飛ばしてええ
日本語もそのへんは一緒やろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:33:54.50

>>2
シャドーイング最近練習してるわ
楽しいで

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:34:59.76

読むときは　I have a pen　だけでええよ
ペンの色は何色ですか？って質問があったら　pen付近に目を通せばええだけや

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:35:29.79

Science had made such good progress, and education is so widespread , that we are all more or less familiar with the laws of nature .

こういうのとか

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:36:42.31

>>8
三文くっつけてるだけやん
難しい文ってもっと他にあるやろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:37:14.68

so that構文やろ？

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:38:40.83

日本語でも評論とかへった糞な文あるよなあ
だらだらだらだら爺の小便みてえな駄文

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:38:45.08

文法しっかりやったのにこういうの見ると一切分からなくなる

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:39:48.01

>>12
それたぶんしっかりやってないんだわ

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:41:21.87

科学は斯くも素晴らしき発展を遂げ、教育は広まり、我々は程度の差はあれど自然科学の知悉を得るようになった

みたいな

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:42:32.37

>>8
Science had made such good progress.
And education is so widespread.
That we are all more or less familiar with the laws of nature .

カンマで混乱するんやったら脳内でこう置き換えればええやん
等位接続シなんて難しくもなんともないで

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:42:35.18

>>8
thatの使い方おかしくね？

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:42:48.63

>>8
これは難しい分類なんか…？
長いだけでむしろ読み違えしないタイプの文に見えるが

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:43:26.80

>>16
such/so-thatの形やろ

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:45:14.46

>>13
やったんだわ
エバーグリーンを5周した

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:47:49.55

>>15
確かにそうすると分かりやすいな

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:48:54.19

こういう文って何やればわかるようになるんや
英語のニュース観ててもこういうのはばっかで書いてあることが理解できない

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:49:08.54

義務教育の敗北やね

**風吹けば名無し** · 2022/09/10(土) 15:49:40.01

>>21
ペン片手にスラッシュ入れて読めばええがな