【2アウトか？】大学生のワイの弟、何故か頑なにバイトするのを拒む

**風吹けば名無し** · 2022/08/15(月) 20:28:20.62

将来ワイが養うとか嫌なんやが…

**風吹けば名無し** · 2022/08/15(月) 20:29:23.43

Fランか？

**風吹けば名無し** · 2022/08/15(月) 20:30:44.40

>>2
ネットやと間違いなくバカにされる大学ではあるな

**風吹けば名無し** · 2022/08/15(月) 20:32:28.34

ここで日本語話者が直感的に「大学生のワイの弟」で大学生なのはワイではなくて弟と判断できるのは面白い事実よな
統語的な厳密性ではなく、聞き手が文脈から読み取る
これとは少し違うが語順によって文章の記憶力が違うみたいな研究結果もあるらしく、結論が先送りにされるSOVの日本語やトルコ語の話者は英語などのSVO話者よりも文章前半の記憶量が多かったらしい

**風吹けば名無し** · 2022/08/15(月) 20:34:54.19

>>4
何でや
日本語は結論を最後に言うんやから、最後の方をよく覚えてるはずやろ

**風吹けば名無し** · 2022/08/15(月) 20:36:22.67

>>5
ちゃう、結論が最後に来るので前提条件である文章前半を記憶している必要があり、日々の会話でその力が培われているんや