【悲報】金曜ロードショー『ローマの休日』、アニ豚に媚びて終わる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「ローマの休日」デジタルリマスター版が、5月13日に日本テレビ系「金曜ロードショー」枠で放送される。
(略)
「ローマの休日」が金曜ロードショーでオンエアされるのは18年ぶり。今回はオリジナルの新たな吹替版が届けられる。早見沙織がアン、浪川大輔がジョーに声を当て、そのほか関智一、関俊彦、茶風林、すずき紀子もキャストに名を連ねた。
日本テレビ系 2022年5月13日(金)21:00〜22:54 字幕でいいだろ
アニメとか吹替って口と発音があってなく気持ち悪いし
声優の話し方って非現実できしょいよな
声だけじゃなくて顔も不細工だし 昔の映画って素っ気ない吹き替えと紐ついてるから違和感凄そう まぁ若者ウケを狙うならそっちのがええのかもな
どうせジジババなんて何も聞こえんやろうし 声云々抜きにして誰が見るんやリアルタイムの層なんかボケとるか死んどるやろ この頃の映画って演技がオーバーアクション寄りで好きやないわ ローマの休日なんて著作権切れやし無料で見れてしまうからな てかアニメとかマンガがローマの休日のオマージュ多い
上流階級と底辺の恋愛の元祖はローマの休日 そもそもローマの休日見たことないけど吹き替えのイメージがないからなんでもええよな マリリンモンローとかいうやたら神格化されてるブス
どこがええねん・・・ オードリーヘプバーンて顔はクッソ見るけど映画は一個も見たことないわ 洋画の吹き替えを声優がやって成功したコンテンツってある? >>27
モンローは写真で見るといまいちだけど動画で見ると愛らしいんだよな
それにああした喋り方ってアニメ声のご先祖様みたいなもんやろ >>6
声の文句なら分かるけど顔がどうとか気持ち悪過ぎるだろ タイトルは知ってるけどなんだかんだ見たことない映画ナンバーワン >>37
歩き方とか話し方とかめちゃくちゃ研究したらしい
で、生み出したのが左右の靴のかかとの高さを変える方法なんだって >>27
お色気シーン多めの金髪巨乳美女やし人気でるやろ >>27
なんか色気があるねん
ワイもガキの頃はブスとしか思えんかったけど大人になって魅力が分かったわ >>42
お嬢様が監視を抜け出して楽しいこと知ってるイケメンとイチャイチャするってストーリーだけで面白そうだろ
今は散々パクられてるから新鮮味ないけど >>45
はえ〜
プラダを来た悪魔みたいなもんけ? 池田昌子さんじゃないオードリーヘップバーンとか魅力0に近いやろ この頃の映画ハッピーエンドで終わるの少ないし今の時代も見習うべきやろ 浪川ってターミネーター2から演技力も声も大して変わってねえよな 多田くんは恋をしないってアニメのほぼ原作やでローマの休日 真実の口に手突っ込むシーンしか誰も知らない映画やん
過大評価やろ >>63
ほぼ70年前の映画で1シーンでも知られてるのは凄くないか? オードリーヘップバーンの映画なら暗くなるまで待ってが好きやわ >>6
映画通気取り「字幕でいいだろ」←これ外人笑うらしいで 浪川大輔とかいう芸歴だけ長い下手くそ
クソガキ青年と狼以外全部嫌い オードリーヘップバーンのイメージしかない
そしてオードリーヘップバーンの顔も思いつかん 吹き替えが菅田将暉と広瀬すずとかでもお前ら文句言ってただろ >>71
これな
浪川のファンっておるん?
演技下手だし不倫するクズだしさ 浪川キャラはユニコーンでオードリーに振られ
ローマの休日でも振られるとか
狙っとるやろ >>76
女ファンは多いんやろなと思ってたけど不倫とかしてんのか… >>79
せや
ルパンで共演してるクリカンにすら呆れられてたわ 金ロー放送ラインナップ
今日 名探偵コナン 緋色の弾丸
4/29 魔女の宅急便
5/6 崖の上のポニョ
5/13 ローマの休日 >>76
何人かの音響監督がすこぶる気に入っとる
いつでも飲みに付き合ってくれるから 別にええと思うで
元々声優興味ない奴には関係無いし、声優好きなら見るきっかけになる
映画は好きだけど声優の誰かのアンチとかでなければとくに損しない 金ローでモノクロ映画ってこれくらいしか放送できんやろな 昔テレ東のトゥームレイダーの敵キャラが
池田秀一だった時は
池田秀一声でララって言わせたいんやろなって思った 浪川は吹き替えのイメージ強い方やろ
デカプリオとかこいつばっかりやったやん 今度はクレイマー、クレイマーかチャンプやって欲しい >>89
しょーもねー!
俳優界でも木下ほうかの報道とかあったけど結局腐った世界なんだろうな 吹き替え声優変えるのマジやめろや
これがあるから洋画の吹き替え嫌いなんだよ >>96
坂本真綾との謎のカップリング
ご出産おめでとうございます まじで声のイメージが無いわ
字幕版しか見たことなかったかな ローマの休日ってストーリー全然大したことないやん
ただヘプバーンを可愛く見せようとするだけのアイドルムービー >>94
王女がやりたくもない公務を抜け出して普通の少女としてつかの間羽根を伸ばすんや
その中で戦争の被害を受けた一般市民の悲惨さを実感して自分の仕事とは何かを見出し初めて王女の自覚を得る 字幕版でええわ
古い映画を今風の声や演技で観たないんや >>109
そう思うならファスト映画でも見とけばええよ >>105
だからまあ声優で固めようとするのは路線的にはあうんよな 二か国語かつ字幕付きでやってくれたら元語版で見れるからいい時代よな >>113
デジタル放送の字幕は日本語のセリフを全部起こしてくれるから分かりやすいな 古い映画は名作多いけど見るハードル高いから
吹き替えで見やすくするのは有りやと思うで ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています