>プール管理の担当教員が水泳の授業での新型コロナウイルス感染を防ぐために、プールの水を常にあふれさせて水質をきれいにする必要があると勘違いしたことが原因。

この勘違いというのがわからんわ
そういう命令受けたわけでもないのに勝手に勘違いするか?