【悲報】英語「rhythm」中1ワイ「へ？」英語「これリズムな」ワイ「...」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:25:40.65

ワイ「リヒィズムって覚えるか。。。」

ええんか？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:25:52.92

リヒィズム

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:26:14.98

えのうぐふ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:26:22.74

ワイガノタ「余裕やね」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:26:35.65

とうぐふ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:26:53.15

ライーズム定期

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:27:03.29

ball「ボール」
ワイ「ゆっ？バールやん…」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:27:10.53

しゃーやし

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:27:15.82

Pretty Rhythmで覚えたらええやん

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:27:34.06

ｈを発音せえへん以外は文字の通り発音されるから
そんなにおかしな表記ではないで
本当に文字と発音が乖離してる訳分からん単語は
nightとかbombとか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:27:52.24

クソ欠陥がよお

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:28:00.37

あとはmissileをミソイルと発音したりとか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:28:38.22

あれ中1にはきついやろ。。

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:28:43.74

ぷ…psycho

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:28:58.39

lを発音する日本語英語とかいう害悪な伝統

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:29:04.95

yhwhは？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:29:23.96

リズムって言うほど理不尽じゃないよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:29:26.34

>>10
何言ってるのかよく分かんない

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:29:37.85

ワカル

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:30:16.55

𝙇𝙪𝙭𝙪𝙧𝙮←最高のラグジュアリーをあなたに…
こんなん読めるか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:30:27.17

RIZUMUって書けばいいのにね

英語考えた奴ってもしかして馬鹿なのか？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:30:58.96

れすたうらんと

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:32:07.85

リハイスム

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:32:36.77

これは…テアチエルって覚えよ！

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:32:44.28

>>18
thは下を突き出して
上の歯と下の間に息を通して発音する
日本語にはない音であって
rhythmのthもきちんと文字の通り発音される部分やから
別におかしなところではないってことや

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:33:13.16

中1でrhythmなんてやったっけ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:33:27.53

>>21
zuとthは音が違う
zuは日本語のズと一緒
thは日本語にない音で区別しないと英語圏の人には通じない

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:33:48.71

ばせば11！！！😆

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:34:14.63

クナイフ、エスオーシーシーイーアール

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:34:51.52

>>25
…？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:34:56.42

thunderよりはマシ
ツンデレのおかげで覚えやすいけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:35:19.86

>>21
そんなあなたはスペイン語で

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:35:46.92

>>30
一行目は”下を突き出して”ではのうて
”舌を突き出して”やったな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:36:19.50

https://www.b-cafe.net/eikaiwa-school-tips/great-vowel-shift#
大母音推移とか言う謎現象

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:36:20.87

中学生ワイ「オランゲランゲ最高！！」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:36:24.22

>>27
英語圏のやつも下手くそ英語を面白がってわざとthをzと読んだりするから似てるなぁくらいには思っとるやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:36:40.70

学生当時からtheoryの発音解らん
thもrも日本語と相性悪すぎやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:37:11.85

>>35
厨房ワイ「オマンゲマンゲ！ｗｗｗｗｗｗ」

あの頃に戻りてえよ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:37:22.90

英語「knowはノウて読むであ、nowはナウなｗｗｗ」←これ許されてええんか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:37:29.14

aiueo無さすぎて読めない

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:37:32.51

>>36
zuはウという母音がついてもうてるし
thと似てるという風に聞いてもらえる可能性はかなり低いで

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:37:48.28

>>38
変わっちゃいねぇよお前はさ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:38:14.26

god knowsのおかげで当時の厨房はなんの苦労も無く覚えられたで

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:38:48.32

RYTHEM「ブルーブルーブルースカーイｗｗｗ」
ワイ「ああああああああ（発狂）」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:39:04.17

日本人「ﾄﾒｲﾄｩ！」ｷｬｯｷｬ
英国人「トマト」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:39:40.03

>>21
というか世界中が日本語になれば外国旅行も怖くなくなるんだよなあ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:39:51.07

>>45
トマッオーじゃね

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:40:00.78

knife←k無視すんなよ
knives←複数形でなんでfがvになるんだよ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:40:38.26

ワイmouseの複数形で気が狂う

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:40:41.73

dynamite→ダイナイ！

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:40:54.77

>>49
miceか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:41:11.74

>>48
昔の英語だとクナイフだったらしい

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:41:15.14

オテル

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:41:21.64

indict定期

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:41:34.15

Rizumでええやん…

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:41:34.80

日本語で言う旧仮名遣いみたいなもんやしな
英語は発音と表記のズレがガイジレベル

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:42:38.55

なぜかワイhaveをヒャブで覚えてしまったから読むときちょっと空気がヒャブ…？って変になるわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:42:39.06

>>46
いうてすでにスマホが自動翻訳してくれとるやろ
時間たてばもっと高性能なるやろし
外国語の習得の意味はどんどんなくなる

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:42:42.46

アルファベットしか読めない中一に発音ムズいってスレなのに英語の発音で講釈垂れてるアスペおって草

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:42:49.88

>>45
英国でもトメイトーちゃうんか？
ちなみに米国ではタメイローやけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:42:58.26

ドイツ語もイタリア語もロシア語もだいたい表記通りの読みなのに英語はほんとかけ離れ度合いが酷いな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:43:34.36

このスレに「働けニートってレスしてください」

https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1650294599/

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:43:39.67

アホみたいな綴りもあるけど意外とそのまんまの読みも結構あるぞ
アルファベットそのままに早口で言うとそれっぽくなる
air→エーアイアール→エィアー
大体ヘボン式が悪い

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:43:40.13

indict
gauge
pseudo

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:43:53.56

英語「centre」
ぼく「これ誤植やろｗ」
英語「合ってるぞ」
ぼく「は？」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:43:58.66

hitomiのアルバムで覚えたわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:44:02.21

baseball
ばせば11

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:44:13.75

>>60
トマトやで
水もﾜﾗやなくてウォタや

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:44:13.96

向こうの人間って読み方わからない場合どうしてるんやろな
日本語だとふりがながあるけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:44:16.72

>>9
プリパラおじさんきっしょ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:44:32.94

rhythmは元々ギリシャ語だったんや
ローマ字で書くとrhythmosって綴りでリュトモスって読んでた
yがユって母音でrhとthは書いて字のごとくr+h、t+hみたいな音やな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:44:33.15

>>64
インダイト
ゲイジ
スード

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:44:54.58

>>68
そうなんか
勉強になった

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:45:00.00

日本の中学英語って流暢に喋るのを小馬鹿にする文化あるよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:45:23.55

orange
オランゲ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:45:25.71

>>21
ヘボン式ローマ字は英語圏に有利すぎやろと思うわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:45:42.93

>>69
それまで見てきた綴りから推測して適当に読んだりすることもあるらしい
綴りから先に考えられてて読みが定まっていない新語とかだとよくある

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:45:49.57

>>69
向こうの人もスペルミス結構するぞ

分からなくても、スピーキングとリスニングが完璧だからそれっぽい感じの発音で勝手にスペル作っちゃうらしい。それも普通に通じるみたいや

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:45:54.29

>>65
007SPECTRE

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:47:48.92

フォニックス外れてるやつだいたいラテン語かフランス語紀元説

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:47:57.49

漢語圏だと新語作るにも漢字それぞれに意味あるから作りやすいけど、英圏だとどうしてんの

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:48:18.53

annihilation⇠アナイアレイション

いやアニヒレーションやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:48:31.17

>>77
読み分からん漢字類推して読むのと同じやな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:48:55.64

>>45
トマゥトォやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:49:00.63

Earth
いやいや🥺

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:49:10.31

シルエット→silhouette

は？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:49:17.57

knight　元はクニフトって発音されてたけどghが消えてiが長くなってイーがアイに変わって語頭のnの前のkも消えて綴りだけそのまま残った
psyche　ギリシャ語由来で元の発音はプシューケー、英語だと語頭のpsって連続が許されないからsだけになったりyがアイって読まれたりchが単なるkと同じ扱いになったりしてサイキに
tough　汎用性の低い語録くらいしか取り柄がない糞漫画　忌憚のない意見ってやつッス

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:49:18.31

ライムだろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:49:19.04

garageってガレージってカタカナ当てられるけど実はガラージの方が近い

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:49:30.66

サンキュー表音文字

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:49:55.08

>>21
それ英語で読むとラｲズュミﾕみたいになるで

ヘボン式
AERO→「アエロやん」
エーイーアールオー→エｲアﾙオ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:50:01.45

>>81
ラテン語から作るのが正道だけど
最近は既存の言葉をくっつけて作ったり外国の言葉をそのまんま英語表記にして作ることが多いな
まあそれは日本語も一緒やな
せやから最近出来た言葉は4文字とか6文字くらいの漢字でできたやつとか
あとは横文字のまんま使われる場合が多い

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:50:03.20

>>88
rhyme

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:50:10.76

>>78
英語圏だと日本語圏の人とは別パターンのスペルミスすることも多いんだよな
thanとthenとか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:50:15.09

Michel

マイケル；ミッシェル；ミシェル；ミカエル；ミケル；ミシェール；ミシエル；ミシャレ；ミチェル；ミッチェル；ミッヘル；ミハイル；ミハエル；ミヒェル；ミヘル

ガイジか？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:50:49.12

>>84
正確に書くならトマーオーや

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:00.04

https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1650294599/
このスレに「なんJからきました」と書き込みお願いします。

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:01.28

>>82
日本語に分かりやすく文字を当てはめるようにしてるだけやから別にどっちでもええんや
この単語は日本語だとこれじゃなきゃだめ！ってのがそもそもの間違い
まあ字が欠陥だから変に色々読めて色んな言語に別れてったのは面白いけどな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:14.31

日本人のcanって向こうな人からしたらcan'tに聞こえるしいな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:29.91

英語圏ではラテン語の素養が
日本では漢語のそれが勉強をしてる人たちの間ですら失われて
誰も新しくラテン語や漢語から言葉を作ることがでけへんようになったんや

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:35.43

knife←kの呼ばれてないのに勝手に来た感

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:41.05

律動
これリズムな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:45.81

>>95
ヘブライ語起源の名前をヨーロッパ各言語の読み方で読んでるだけや

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:52:53.32

テストの時、外人教師がスペル間違いも点数くれたけど日本人教師がそれ間違いねて修正減点された
外人がＯＫならよくね？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:53:00.51

nowhereを一度ナウヒアーと読んでしまってから毎回そっちが先に出る

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:53:47.34

tough

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:53:50.05

>>104
イギリス英語を知らない教師が勝手に減点した説

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:53:56.00

アメリカの空港でミルク頼んだらちゃんと発音できずには？って顔されたわ
lの発音わからん

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:53:59.06

>>99
あえて強調するときくらいしかはっきり発音しないからはっきりcanって言ったら否定に聞こえるという

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:54:13.88

>>10
元々は発音されてたんや
どっちかというと去るべきなのに居座ってるといったほうが正しい

たまに最初から発音されてなくて綴りにもなかったのに後から適当にくっついてしまった文字とかもあるけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:54:51.98

英語「friend」
ワイ「うーん、フリエンド！」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:55:04.75

>>65
colour😡

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:55:20.47

hamburger
umbrella
あたりが中1には難しい

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:55:22.11

>>108
めっちゃ簡単にいうと後ろに母音が来るときは普通のlの音、後ろに母音が来ないときはl自体が母音に近くなってwとかuとかoみたいな音になる
milkとかappleとかのlは後者

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:56:13.85

lingerie「ランジェリー」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:56:23.79

oftenとかt発音したりしなかったりしてるしなんなら同じ人が言ったり言わなかったりしてるから単にら抜き言葉みたいなもんだと思ってる

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:56:30.86

First floor（2階）←これやめろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:56:32.99

てか発音記号も教えないで共通テストリスニング5割あるのほんまクソ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:56:44.13

英語「until」
ワイ「ウンティル！ウンティル！w」ｷｬｯｷｬｯ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:57:18.31

>>45
トメイロゥやぞ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:57:25.32

>>118
割合そんな増えたのか…

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:58:05.20

>>10
インド英語ではbombはボンブって発音するぞ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:58:18.80

girl
world
個人的にちゃんと発音しようとすると難しい単語2強

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:58:26.13

ジャップ「たいくかん(taiikukan)」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:58:28.57

knowledge「せやろ」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:58:32.72

>>121
アクセント問題はなくなったから

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:58:51.58

>>117
なんか迷惑なことにアメリカでもイギリスでも「階層名は数字を大きくしないほうがかっこいい」みたいな謎の風潮があるらしい
それで実際の2階や3階の名称にファーストフロアだのなんだのと変な名前をつけてなるべく名称上の階数が小さくなるようにすることがある

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:58:56.32

>>118
大学受験がメインの高校で発音記号教えないのは悲惨やな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:59:18.18

>>124
たいっかん
くらいで言うやつもいるよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:59:24.81

中学でリズムって習わんやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:59:41.99

洗濯機「せんたっき」

外人「…🤔？」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 10:59:56.90

音素文字のくせに漢字みたいに発音理解しないと意味ないンゴwwwxwwwwywwwwwwm5wuwp

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:00:02.12

>>126
あれ嫌いだったけど内容としては必要だと思う

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:00:23.43

ガイジかな？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:01:13.05

learnはなぜか発音してて楽しい

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:01:19.28

>>100
やろうと思えば日本は現代中国語から輸入すれば出来なくはない気もするが

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:01:33.80

bottle of water「ﾎﾞｯｵｳｵｯｵｯｱ」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:01:51.47

曜日で一個だけクソ覚えづらいのあるよな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:01:54.33

発音記号表記が複数あったり追加されたり曖昧母音の発音は決まってないとか糞過ぎるわ
伝わる音が正義なだけでお勉強するもんちゃうぞ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:02:25.42

>>136
なんでそんなことをすんねんｗ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:02:39.98

外国人のカタコト日本語は通じるのに日本人のカタコト英語が通じないのはなんでなの？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:02:59.09

>>61
正書法が定められた後に発音の変化が起きたからな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:03:00.19

>>131
言いにくい場合はどの言語でも省略されたり繋がったりして普段発音されるやろ
kとかpとか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:03:02.37

>>119
そっちのが日本語表記より発音いいという事実

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:03:06.52

>>138
水曜だな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:03:09.21

先にローマ字教えるのマジでダメやろ
ローマ字さえ知らなければすんなりこういうもんだと覚えれた単語も多い

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:03:45.52

one←これ今でこそ普通に使っとるけど冷静に考えて意味不明やろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:03:49.22

>>124
そもそもてにをはとか
あと音引とか
仮名遣いと発音乖離してるけど誰も気にしてへんやん
英語を発音と表記が違うっていうてる日本人の方も
実は他人に文句言えた立場ではないんやでｗ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:03:54.55

センターの発音アクセント問題とかいうクソ問

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:04:12.49

ちょっと気が向いて本読むと日本語すら知らん熟語結構あるしな
「敷衍」とか最近知ったわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:04:19.45

話せなきゃ英語の勉強無駄やんってよく言われるけど、英語のドキュメント読むのに助かってる

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:04:27.12

>>138
うぇどねすだいな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:04:38.56

>>139
ワイはビジネスだと通じるけど店とかだとハァ？って言われるで
聞く気無いねんあいつら

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:04:39.50

>>138
サーズデイな？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:05:04.04

>>137
実際に聞くとボワーって感じだけどあれ英語圏のやつは聞き取れるんやろうか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:05:06.48

>>150
日本語に限らんけどある言語の単語をマスターするのとか無理ゲーやな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:05:27.39

oftenは「お布団」でも良いっぽいな
学校ではオッフンが正しいて習ったけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:06:38.77

とうきょう→とおきょお
通り（とおり）→とおり
両方音引の部分の発音は”お”やのに表記が違う・・・

あれをどうして→あれおどおして
”を”の部分は別にwoと発音するわけでもなくoのまんまなのも外人には意味不明やろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:06:43.06

>>141
めっちゃ嫌な話やけど簡単にいえば聞こうとする気がないからやろな
英語は言語としての社会的威信が高すぎるから話者が傲慢な態度を取りがち

逆に日本人は外国人が日本語を話してると日本語を覚えてくれたのが嬉しくなって頑張って聞き取ったりする
ただ日本人にも言語関係で差別心がないとは限らなくて欧米人の片言日本語は熱心に聞いたりするけどアジア人の片言日本語は内心馬鹿にしてフォローしなかったりとかいう場合もある

英語圏の人間でも英語圏で人気がある日本人スターの片言英語とかなら頑張って聞き取ったりすることもある
まあ嫌な話やな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:07:20.17

今イギリス英語聞いたけどめちゃくちゃちゃんと発音してるやん
アメリカ人ガイジすぎやろ適当に喋りすぎやろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:07:36.35

>>141
でも非英語圏の人同士で英語で会話したら意外と通じる気もする

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:07:53.90

ウェドネスデイね、よし覚えた

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:08:04.21

うりずん定期

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:08:40.49

>>158
さすがにとうきょおなんて言ってるやつおらんやろ
をに関しては、きちんとルール化されてるからええやん
正書法がしっかりしてないのがアカンねん

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:08:48.39

アメリカ人やイギリス人の外国語を学ぶ意欲の低さはホンマ想像を遥かに超えるレベルやで
日本に旅行しに来るような少数派とか学者とかみたいな限られた層はさておき

どれくらい意欲がないかというと記者が鈴木誠也の日本語版wikipediaの内容すら確認せ鈴木はショートを守れるとか書いちゃうくらい

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:09:02.50

𝒑𝒐𝒓𝒏𝒉𝒖𝒃

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:09:44.29

>>159
へぇ、旅行の時に体感してからめっちゃ気になってたからスッキリしたわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:09:51.97

>>165
相手が英語学んできてくれるからな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:10:27.59

>>165
アメリカはスペイン語やるんやないのか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:10:30.55

英語「ｳｪｼﾞｭｹﾞﾃﾞﾑ」
ワイ「？」
英語「where did you get them 」

分かるかいな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:10:36.45

>>164
だからそれが文字と発音が乖離していて
外国人にはわかりにくいんやで

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:10:56.75

>>165
それ外国語学ぶ話と関係あるか？
外国語って広く言うのであれば、アメリカ人(特に南部)は母語英語でスペイン語話せる人も多いよ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:11:16.29

>>159
これ
話せない分際で言うのも傲慢だけど言葉不自由な非ネイティブ話者に歩み寄ろうとする努力すらしない奴が多すぎるわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:11:33.05

ベアウチフル定期

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:11:33.85

26文字しかないんやからしゃーない

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:12:16.32

>>171
音節、表意文字の欠点を克服できるはずのアルファベットで同じことになってたら意味ないよね

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:12:17.71

>>170
な阪関無みたいな感覚なんやろな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:12:30.90

>>170
前後の文脈で判断してるだけで突然言われたらは？ってなるぞ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:12:54.42

ワイのクソ英語が一番通じたのはフィリピンやった
皆優しくて好きになりそうやった
逆にアメリカは全然聞き取れんし伝わりづらかった
あとヨーロッパは想像以上に英語が通じない
純粋な英単語数なら日本人の方が知ってるのではと思うレベル

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:12:58.70

発音記号についてちゃんと教えろ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:13:13.79

>>169
日本でいう高校では学べる外国語の種類が多くてスペイン語を選択する人が多いって言うのは確かやな
スペイン語圏からの移民が多いこともある
まあなんで種類が多いかというと英語を学ばなきゃいけない日本と違って母語が英語の人が大半だからすべての外国語が日本でいう自由度の高い第二外国語扱いみたいなもんだからやけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:13:45.67

アグア(半ギレ)

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:14:03.10

>>171
をは文法を覚えるのと同じで1つルールを覚えておけばいい
正書法を整えていない英語はいくつもルールを覚えなければいけない上に例外もたくさんあるから全く話が違うと思うんやけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:14:08.63

>>179
日本だと日常的に使う英単語多いしそうなのかもしれん
和製英語もあるけど

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:14:09.34

でぃくちおなりー　でええか…

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:15:24.51

単語としての発音と会話での発音は同じにならんこと多いからあんまり単語単体での発音覚えても意味ないしな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:15:43.03

英語ってやっぱりrの時は巻き舌をしないと通じないんやろか

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:15:43.98

>>173
最近は学者の間とかヨーロッパの非英語圏とかでは言語権って思想も提唱されてきて英語話者は母語を使えばよくて他の言語圏の人間は不自由な思いをしなければいけない不公平は是正すべき、って意見が台頭してきたりもしてる
まあ英語の力が強すぎてなかなか改革には至ってないが
特に高等教育を現地語でできるかどうかっていうのは国によっちゃかなりの死活問題やからな

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:16:02.17

>>186
くっつきます(笑)(笑)

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:16:11.43

>>179
上にある聞く側の歩み寄りが確かにフィリピンは高かったわ
向こうが話すときもこっちが聞き取りやすいようにしてくれる人が多かった

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:16:23.19

確かRhythmはギリシア語由来だった

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:17:01.50

>>183
たしかになんでbe動詞だけ他の同志と扱いちゃうのかとか
一部の単語だけ活用の仕方や複数形の形が不規則なのとか
謎の仕組みや例外が多すぎるな
日本語は実は不規則な部分は少ないな考えてみると
規則的やけど敬語とか漢字とか覚える部分が多い
真面目な日本人らしい言葉やわ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:17:29.57

ワイ「algorhythmやろなあ」
アルゴリズム「algorithmだぞ」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:17:41.26

>>190
歩み寄りについては英語が母語じゃない人同士の間とかだと特に進みやすいみたいな説もあるらしい

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:17:46.90

日本語の教養が無い外人が日本語の歌のローマ字表記するときに発音と解離した表記してるのよく見るな
「を」をwoにしたり「そう」をsouにしたり「頑張れ」をGanbare にしたり

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:18:10.71

日本ってまだフォニックス教えてないん？

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:18:31.26

knight
knife
ワイ「kどこ行った？」

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:19:21.64

>>197
どっかいった

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:19:37.72

island←これ

**風吹けば名無し** · 2022/04/19(火) 11:19:40.15

英語の歌とか聞くと真っ先に思うのはスピード速すぎ単語くっつけすぎってことやな
もうちょっとゆっくり重要な単語は離して発音してくれ