外国語を何でもかんでもカタカナで表そうとするのが無理あるだろ