カソリック系:マリア
正教会系:マリヤ

らしい ってもカタカナ表記する場合だからどーでもいすぎるが