【悲報】零（ZERO）←これ奇跡すぎるだろ………

[0001 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:05:27.49 ID:KYEaHc8a0]

たまたま同じ読み方になるなんてあり得るのか…

[0002 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:05:34.91 ID:KYEaHc8a0]

すごすぎる…

[0003 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:06:00.58 ID:m/93ueNM0]

ｼﾞｨﾛ

[0004 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:06:05.00 ID:KYEaHc8a0]

DREAMと夢の意味が同じなのもやばい…

[0005 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:06:44.66 ID:Ex6z+kiS0]

>>4
こっちは普通にすごい

[0006 風吹けば名無し(茸) 2022/04/05(火) 03:07:13.82 ID:XOysU2Jed]

壱（ICHI）

[0007 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:07:40.49 ID:KYEaHc8a0]

do you mean
どういう意味

奇跡すぎるだろ…

[0008 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:08:46.90 ID:QERZ92oUa]

ぐっすりがgood sleepなのやばい…

[0009 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:08:54.36 ID:HWZZvMKYa]

>>4
これの何がすごいって｢寝てる時見る夢｣と｢将来なりたいもの(夢)｣っていう二つの意味がある言葉が英語と日本語で一致してる奇跡よ

[0010 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:10:01.66 ID:0PH1EYGC0]

>>9
まっ日本が向こうに合わせただけなんですけどね🤓

[0011 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:11:05.31 ID:QIpFHOBC0]

何が凄いんか分からんけど
腹痛い Pain
払いたい Pay

[0012 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:12:16.79 ID:jtfVQMub0]

お化けが出るゲームのあれかとおもた

[0013 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:12:54.21 ID:la+xlUb+a]

水が丁度0度で凍って100度で沸騰するの凄くね？

[0014 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:13:34.98 ID:K1nd1Fyv0]

springはる
おんせん
ばね
だろ

[0015 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:13:44.00 ID:Pprv2tga0]

赤い蝶だよね

[0016 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:15:13.21 ID:/o92rOn90]

>>4
英語から意味を輸入しただけだぞ
昔は夢に将来の目標なんていう意味はなかった

[0017 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:16:34.45 ID:bllnPmNK0]

>>8
これって日本語が寄せたんかな

[0018 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:16:50.06 ID:s89kUNOSa]

世界中でうんちが臭い方が奇跡やろ

[0019 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:17:11.95 ID:t0a4Of4Q0]

>>16
昔っていつや?聖徳太子が私の夢はって語ってたんやが

[0020 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:17:39.75 ID:QaE7X54R0]

福沢先生が翻訳で仕組んだの結構あるよね

[0021 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:17:45.54 ID:/o92rOn90]

わっ！どういう意味？
what do you mean?

これもすごい

[0022 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:18:24.16 ID:/o92rOn90]

>>19
それ日本語訳だろ

[0023 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:20:23.79 ID:+YIZcQA20]

ぐっすり
good sleep

[0024 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:20:35.76 ID:t0a4Of4Q0]

>>22
ワイが今適当に作った嘘にそれってなんや

[0025 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:24:05.49 ID:v3igGBWUd]

ごっつぁんです
gods and death
すごくね？

[0026 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:25:38.05 ID:nOXBRjSB0]

言うほど悲報か？

[0027 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:26:19.71 ID:LoFYRkU/0]

台風
typhoon

[0028 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:29:10.19 ID:NLZDurhi0]

>>11
ストマックエイク定期

[0029 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:32:11.02 ID:39gAiyLW0]

emojiって世界で使われとるけどほとんどの外国人はそういう英単語やと思っとるらしいな

[0030 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:32:59.78 ID:b27XKDrwM]

>>9
こういうガチで教養ない奴ってどうやって大人になったんだろうな
なーんも考えずに勉強もせずただ歳重ねてきただけなんかな、可哀想に

[0031 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:33:24.31 ID:h5erB1n10]

道路 road 😳

[0032 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:33:29.18 ID:XvtEcVurM]

>>30
末尾Mが言っても説得力ないぞ
ソースはワイ

[0033 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:35:06.23 ID:b27XKDrwM]

>>29
まあemo-でemotion関連の単語を連想するのは理解できるよな

[0034 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:36:12.36 ID:ofu95mBT0]

外国のFuckと日本の糞が同じ意味

[0035 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:37:11.92 ID:BsVoK/xn0]

ジョン万次郎スレやん

[0036 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:38:12.96 ID:BsVoK/xn0]

hentai＝日本の変態アニメを流行らせた毎日新聞の功績🤗

[0037 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:38:19.75 ID:VIjRIh+n0]

ここがなんJ･･･ホラーの匂いがプンプンするわね･･･

[0038 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:38:50.99 ID:39gAiyLW0]

>>33
うん　そういうことみたいね
日本語なの信じてもらえんのはちょっと悲しい

[0039 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:39:08.28 ID:Hg22HaWq0]

スレタイは何がすごいんだ？
もともとの読みはレイでしょ

[0040 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:40:08.88 ID:3QdFZx1U0]

>>31
これ

[0041 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:41:45.44 ID:ZKKT0ocl0]

れい定期

[0042 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:43:50.66 ID:iDjiok9R0]

>>39
ガイジ乙

[0043 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:44:25.29 ID:d/78V73+0]

続編はよ書け福本

[0044 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:44:28.71 ID:HjEKX8XY0]

缶 CANという奇跡の一致

[0045 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:45:29.16 ID:9DZ715lbM]

soとそう もすごい

[0046 風吹けば名無し 2022/04/05(火) 03:46:46.35 ID:5dAFbZ5b0]

motto