陳腐(ちんぷ)、cheap(チープ)←これ凄くね

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:27:25.12ID:7bzBEXAua
見つけた時震えた

0060風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:48:24.54ID:7bzBEXAua
>>57
そうそう
最初から大体似た意味になるって言ってるからなあ

0061風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:48:35.16ID:p1Bn1HB9H
>>39
お前の「勝っちゃ」や

0062風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:48:36.54ID:nnACwjyM0
>>57
行きつくところがまるっきり違うからこれだけ突っ込まれてるんですがそれは
イッチもそういうガバガバ思考で意地になってるんやろうな

0063風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:49:03.79ID:7bzBEXAua
>>59
必死ですねえ
ワイの勝ちやねえ

0064風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:49:09.65ID:JoDRTfZu0
嚥下とswallow
動作のモチーフが同じだよな多分

0065風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:49:31.94ID:CsDDyGLn0
お茶はどの言語でもteaに近いんだよな

0066風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:50:10.46ID:BAs740RNa
漫画、manga
着物、kimono
これとかもすごくね?

0067風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:50:29.99ID:mDkU//Kaa
>>63
反論諦めてるやん
誰の勝ちでもないけど君は負けてるで

0068風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:50:53.50ID:/J/+iGU90
>>65
それも語源が一緒なだけや

0069風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:50:55.72ID:Fe/7HNJo0
道路
road

0070風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:51:09.61ID:dzSYQb/x0
>>63
負けだぞ

0071風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:51:52.00ID:dzSYQb/x0
>>66
頭とか悪そう

0072風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:52:27.64ID:p1Bn1HB9H
イく
come

逆やん

0073風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:52:39.51ID:7bzBEXAua
ラッパーは真似するなよ
陳腐でチープとかさ

0074風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:53:01.31ID:s5BGS7iUa
>>62
https://i.imgur.com/sqJdMjI.jpg
行き着くとこはココだろう。cheapにも少なくとも「つまらない」って意味はあるんだから

0075風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:55:52.69ID:bWeCSkHr0
翻訳の都合じゃん

0076風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:56:24.95ID:4KWXFSvU0

ティー
チャイ

0077風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:56:27.13ID:BAs740RNa
>>71
ネタにマジレスやめろよーww

0078風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:56:48.99ID:fMqs0nhzd
全然違うが

0079風吹けば名無し2022/11/30(水) 02:57:03.19ID:UQNy1ifm0
言語学で既に研究されてそう

0080風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:02:06.91ID:NYWA7+YW0
邪魔とjammerは凄いと思った

0081風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:04:03.42ID:NYWA7+YW0
>>6
高校時代英語の先生がそれ言ってたな
英語のルーツは日本語だっていうネタ話で他には場取る→battleとか

0082風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:04:23.75ID:Vv7dkbTa0
templeと天麩羅

0083風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:05:25.02ID:mHmHP14F0
ダルい dull

0084風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:06:41.81ID:NYWA7+YW0
斬る
kill

0085風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:10:59.55ID:KcF0KZdB0
アフィリエイトとaffiliateは?

0086風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:11:44.14ID:hWkNOF/q0
画廊
Gallery

0087風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:12:40.85ID:izolhgBQp
アフィリエイト affiliate

0088風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:12:50.83ID:izolhgBQp
アフィリエイト affiliate

0089風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:12:59.14ID:izolhgBQp
アフィリエイト affiliate

0090風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:13:25.41ID:BEiZQut3p
アフィリエイト affiliate

0091風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:13:33.47ID:BEiZQut3p
アフィリエイト affiliate

0092風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:13:41.49ID:BEiZQut3p
アフィリエイト affiliate

0093風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:14:04.48ID:wfTXOZdCa
ちんぽ!!!!!!!!!!!!!!

0094風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:14:19.91ID:qCEf+DvNp
アフィリエイト affiliate

0095風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:14:31.33ID:qCEf+DvNp
アフィリエイト affiliate

0096風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:14:40.34ID:qCEf+DvNp
アフィリエイト affiliate

0097風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:14:51.37ID:qCEf+DvNp
アフィリエイトaffiliate

0098風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:14:54.56ID:Yc3wrqRga
nude、脱いど…

0099風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:15:05.85ID:qCEf+DvNp
アフィリエイトaffiliate

0100風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:15:19.60ID:qCEf+DvNp
アフィリエイトaffiliate

0101風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:15:36.50ID:qCEf+DvNp
アフィリエイト affiliate

0102風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:15:47.04ID:qCEf+DvNp
アフィリエイト affiliate

0103風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:16:01.86ID:qCEf+DvNp
アフィリエイト affiliate

0104風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:16:17.08ID:qCEf+DvNp
アフィリエイトaffiliate

0105風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:16:34.75ID:L7889Twr0
え 普通にイッチの圧勝なのになんで食い下がるやつおるの

0106風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:16:36.45ID:qCEf+DvNp
アフィリエイト affiliate

0107風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:16:48.76ID:Yc3wrqRga
アナル
穴る

0108風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:17:00.77ID:vaqVi5nMp
アフィリエイト affiliate

0109風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:18:53.61ID:L7889Twr0
日本語学的に100年前と今の言葉ってだいぶ違うから日本語が英語の発音によっていくはあり得る事象らしい

0110風吹けば名無し2022/11/30(水) 03:26:11.52ID:pMD3I8M7d
カスとcurse

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています