問1「キンキンに冷えてやがるっ・・・!!」を英訳せよ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:10:55.85ID:rndoYLYyd
This is cold cold …!!

0018風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:15:06.88ID:2Lri++620
Hey, Mr. Beer. How are you doing?
What? What is it?
You're freezing and can't talk?
That's cool.

0019風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:15:37.43ID:6xQUcddb0
ファッキンコールド

0020風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:16:10.29ID:93l4UQhua
KINYA AIKAWA was dead.

0021風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:16:30.15ID:Ol6WsYIma
very cole like a kinkin

0022風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:16:46.44ID:3A9HmCcva
I'm glad for the beer is cold.

0023風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:17:53.38ID:Vo51Nntg0
Oh…kin kin cold!

0024風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:18:23.42ID:ixFt4RmJ0
いや、そもそも問いがおかしい
こういうのって普通標準語やろ

0025風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:18:39.55ID:OXjVqJwD0
Freezing beer

0026風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:18:44.06ID:TuG4eHQ00
fuckinkin cold

0027風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:19:07.68ID:CY77Teygp
Eternal Force Blizzard

0028風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:19:28.16ID:rPc6cNTMr
omg. kinkin cool shit.

0029風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:19:42.06ID:7vZkLA00p
It’s cold as hell…!

0030風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:19:42.24ID:TF+1kh3N0
Comming, Comming, Oh yes

0031風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:19:45.15ID:zD3yFrsHd
crazy cold!

0032風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:20:07.68ID:TUrGNTmia
kinkin hieteru!

0033風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:21:56.08ID:991T7vcla
Oh it’s extremely cold!

0034風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:22:15.94ID:YGYecIuga
it' so cool.

0035風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:22:42.74ID:/UMQHsqva
big penis

0036風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:22:51.22ID:KA+f/KhR0
unchi

0037風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:23:26.46ID:6V4GYTbD0
SO SO COOOOOOOL!!!!!

0038風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:24:50.72ID:JVwafVJf0
ジーザス、、、ベリーベリーゴールド

0039風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:28:43.53ID:6ddk0rhcr
Delicious

0040風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:28:50.21ID:fvap4+B40
absolutely cold...!

0041風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:29:47.68ID:/38kfBqfd
うんこちんちん!👶

0042風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:30:42.41ID:Nfc7mCLP0
very cold kinkinly

0043風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:32:20.52ID:nejc2R0hp
It's cool like a Kinya Aikawa!

0044風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:32:21.81ID:t9JQMk/dH
Gin gin erect penis...!!

0045風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:33:01.55ID:YwVU/mfNM
It's cold for Kinya Aikawa.

0046風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:34:02.85ID:oV8c0Kuod
it's fuckin cold!

0047風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:35:36.16ID:9tYqxYy6a
oh my god, its amazing!
kin kin cold !

0048風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:36:26.47ID:0uqkAVENa
ファッキンクール

0049風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:37:06.94ID:1oEYjniCd
wowwwww!!!!very cold!!!

0050風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:37:44.36ID:991T7vcla
日本語を混ぜるやつがおるのはなんでや?

0051風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:38:14.88ID:idUWjS/1p
My brain trembles!!!!!

0052風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:39:31.86ID:2Lq4gljnd
OH MY GOOD!!!!!!

0053風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:40:20.40ID:c00+P0Ko0
オノマトペ多用する会話って

ドワーなってグワー言ってドッバーしてグッチャアなっとんねん

みたいなどう考えても有体に言って猿の鳴き声未満なんやが

これを日本語の誇りみたいに言ってる奴てなんなん?????

0054風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:40:37.45ID:Wb/cAEah0
SO COOL!!!!!!!!!

0055風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:41:36.90ID:1oEYjniCd
>>43
>>45
おーーーい!!!!ジジイまじってるぞーーー!!!!!!

0056風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:43:12.62ID:WPeUCve1M
This is colder than iceberg in Alaska HAHAHAHA.

0057風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:43:55.66ID:xN9Yfgeo0
holy shit!!

0058風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:44:10.72ID:CnxIr8zHd
>>55

0059風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:45:33.13ID:8MEW7Zwep
so cool

0060風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:45:35.78ID:OLAyeRFp0
>>50

>>53
頭悪いかネタで言ってるかのどっちかやろ

0061風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:46:30.83ID:TTF1z0RF0
so cold

0062風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:47:00.96ID:dS2rt6/7M
What’s a cold is this !

0063風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:47:15.00ID:rB6SnuUAM
what a fuckin freezing

0064風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:48:01.17ID:EAZ3Kesa0
Kinkinnihoeteyagari!!

0065風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:48:10.30ID:Z0rcCFh90
fuckin crazy cold, called Kin Kin! wooo!

0066風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:49:29.02ID:pVWURXwv0
ふぁっきんくーる

0067風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:49:40.30ID:7/KWv0VRH
dude !! very very cold!!

0068風吹けば名無し2022/08/17(水) 14:50:04.31ID:oP9B/hhZ0
kaiji on the floor

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています