不思議の国のアリス読みたいんやが

**風吹けば名無し** 警備員[Lv.14(前13)][苗] · 2024/05/10(金) 16:51:21.17

どれおすすめ？

**風吹けば名無し** 警備員[Lv.12][苗] · 2024/05/10(金) 16:52:20.48

プロジェクト杉田玄白の無料の奴

**風吹けば名無し** 警備員[Lv.14(前13)][苗] · 2024/05/10(金) 16:53:37.32

>>2
ありがとう！読んでみる！

**風吹けば名無し** 警備員[Lv.16][苗] · 2024/05/10(金) 16:54:25.20

>>1
英文のならどれでもいいんじゃないかね

**風吹けば名無し** 警備員[Lv.13][苗] · 2024/05/10(金) 16:59:44.49

角川文庫の持ってるが翻訳がカスみたいなのばっからしいね

警備員[Lv.5][苗] · 2024/05/10(金) 17:01:42.22

読むにこだわらなければディズニー映画でもええんちゃうか。読むことにこだわってるんだったら申し訳ないが

**風吹けば名無し** ころころ · 2024/05/10(金) 17:02:17.70

高橋康也とか柳瀬尚紀とか訳者ごとにいろいろ工夫してるが、
ダジャレを翻訳するのは難しいわな

**風吹けば名無し** 警備員[Lv.12][苗] · 2024/05/10(金) 17:15:13.52

ルイス・キャロルは写真がええよな

**風吹けば名無し** 警備員[Lv.14(前13)][苗] · 2024/05/10(金) 17:21:29.68

>>6
ディズニーの見てみようかなって思ったけどアマプラに無かったんや

警備員[Lv.6][苗] · 2024/05/10(金) 17:25:05.13

>>9
ディズニー作品は基本ディズニー＋に加入しないと見れないと思った方がいいで