「use」を使うとしたら
「used ID」「used treasure」「useful used」とか？
ネタ枠で「used osagari」とか
ちなみに英語で「お下がり」は「hand-me-down」って言うぜ