一体どちらが正しいんだろう...