今もグダグダなのは伝統ですか?