なぜや?という日本語はない