奴隷が実際に鎖自慢をしていたという事実を知らない つまり喩えの対象が不在なわけで
ならば「社畜の苦労自慢」とかでいいはず