上下の黒帯は?