行軍中にそこらの汚い水飲んだら赤痢やらなんやらにかかるから無闇に飲むな
→軍人あがりの教師が「水を飲むな」の部分だけ持ち出して「部活中は水を飲むな」になった