ホルホルって韓国語らしいな。なんで日露の話に急にでてくるんだろ