さすがに20年いてカタコトすら話せないことはないやろ
ニュアンス云々は多分jの妄想やろうけど