>>49
マジか、と思ってググったら微妙に違うじゃねーか…

英語で癌のことをcancer（キャンサー）といいますが、cancerには蟹（カニ）座という意味もあります。癌がそう呼ばれるようになったのは、乳癌に冒された部分が、蟹が貼り付いたように見えることに由来しています。