現地語を覚えたいのであればスペイン語のほうが若干簡単かな
ただまあ日本人基準だとどっちもそこまで大きな差があるわけじゃなくてどっちにしても母音数とか母音で終わる音節の多さからして英語よりは簡単