洋画とか海外ドラマに出てくるエセ日本

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:55:17.00

なんなん？

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:55:52.43

日本人としてのプライド無いんかあれ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:56:02.18

東京で撮影させない日本側にも問題がある

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:56:56.30

>>3
これやろ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:56:56.86

漢字の看板だらけの街並みｗｗｗｗ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:57:02.28

大体真田広之か浅野忠信が出てる

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:57:55.37

ワイスピの日本なめられてるやろ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:58:13.77

リベラルよりのコメディドラマだと
自販機で使用済み下着が購入できる国として描かれる

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:58:38.67

カタカナ率高いよな

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 13:59:23.98

最近東洋人枠で韓国マフィアとかよく出てくる
あいつらの存在感が増してるのがわかる

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:00:43.70

でも実際カナダとかアメリカ行くと俺らでも東アジア人の区別がつかんしな
とくに女は日韓中台の違いはメイクの違いでしかないんやなと解ってしまう

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:00:52.79

昔に比べて日本は出てこないような気がする
最近の奴で出てきたのはマトリックスくらい？

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:01:30.31

>>12
ウエストワールドでショーグンワールド出てきた

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:01:51.37

演じてるの大抵チョンとチャンコロやん

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:02:05.95

ジョン・ウィックの寿司屋のカタコト日本語すこ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:02:19.82

あれでいいんだよ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:02:43.15

硫黄島からの手紙は役者の演技も酷かった
ニノだけ叩かれとるが他も大概

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:02:50.18

ハヤオの映画があっちの人間からするとこれの逆バージョンとか
このヨーロッパらしき風景や街並みが具体的にどの国かわからん的な

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:03:41.71

エセ日本ってむしろ韓国っぽい

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:04:22.86

>>15
ｵｩﾚはｸｫﾛｼのﾃｧﾂｼﾞﾝ！ﾃﾞｪｽ……

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:07:15.02

>>13
最近……？

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:07:28.98

ラドンとかの看板な

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:07:59.05

なんでサイバーパンクってへんな日本語出てくるんや
https://i.imgur.com/KRK6RvJ.jpg

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:08:10.90

よくあるネオン看板ギラギラで屋台が並んでるような風景って日本にあるんか？

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:08:26.82

じゃあなんJ民はなんなんや

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:08:36.82

これ台湾とか香港だろみたいのｗ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:08:54.54

ああいうのに怒る人っているんか？
むしろ面白いやん

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:09:17.25

HEROESのエセ日本人はほんと酷かった

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:09:36.07

あれの怒るのもお門違いだと思うけどね
日本人だって捜索物で勘違い外人出しまくってるしね

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:09:56.61

怒ってる人いる？見たことないな

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:11:01.23

ジョン・ウィックとか他のディティールこだわりまくってんのに何で日本語だけ監修入れなかったんだろう

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:12:21.40

来週公開のブレットトレインでも見られるぞ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:12:40.73

むしろリアルな日本描かれてもつまらんやろいつも見てるんやから

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:13:16.59

ワイはエセ日本好きやけど
怒るやつおるんやな

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:13:38.91

ジェイソンステイサムのドヤ顔日本語はやばい

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:13:39.49

ウルヴァリンの新幹線で戦うシーン好き

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:14:02.16

>>18
向こうの人間からしたら東欧西欧南欧なんか明らかにちゃうらしいしな
ワイらにとっての中韓みたいなもんか

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:14:12.45

>>23
壺…？

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:14:22.17

木造建築を真っ赤にしてくる

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:15:06.62

エセ日本は楽しむもんやろ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:16:12.13

看板とか慣習はいいんやけど言葉だけワイは気になるわ
ドヤ顔で言われるとシリアスなシーンでも笑っちまう

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:16:30.99

日本人スタッフが一人でもおれば変な日本語の看板とか無くなるんかな

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:16:42.50

それがむこうのメイン視聴者にとっての見たい日本なんやろ
日本も例えば中国人出すとき中国文化を絞り出して極端にしたようなもんになりがちやししゃーない気もする

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:16:51.55

パシフィックリムの東京は歩いて富士山まで行けて草だった

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:17:55.69

>>43
中国=チャイナドレスになってるのはぶちギレられてそうな気がする

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:18:17.63

アヴェンジャーズでホークアイの日本語がクソ下手なのはしょうがないとして、真田広之まで日本語下手なのはおかしいだろ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:18:46.50

近未来なのにサムライ・ニンジャが歩いている

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:19:08.34

>>23
ん？

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:19:11.86

>>24
ブレードランナーのせいや

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:19:14.11

ｵﾚﾊｵﾅｼﾞｺﾛｼﾉﾀﾂｼﾞﾝ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:20:11.90

ブレードランナーのせいて日本イコールトーキョー新宿あたりのごちゃごちゃ街
になってもうた
おかけで外人とくに欧米人はトーキョーにしか観光に来ない
地方には美しい自然がたくさんあるのに
トーキョーなんか日本の1パーセントにも満たない特殊な町やのに

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:20:14.39

boysのキミコはちゃんとしとるやろ？

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:21:15.16

ぶっちゃけブレードランナーは舞台設定が日本なだけでディテールの元ネタは九竜城やろ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:21:19.03

>>52
なお弟

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:21:33.54

ミスタービーンのアニメに出てくる日本人、英語一言もわからへん設定で泣けてくるわ

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:22:36.22

リコリスピザの日本人はカタカナ発音バカにされてたな

**風吹けば名無し** · 2022/08/26(金) 14:23:15.68

たとえば綺麗になった京都駅とかを邪悪の権化みたいにいうよな
無個性だ！ただのコンクリートだ！って
そんで秋葉のごちゃごちゃの闇市みたいなのを絶賛してるで欧米人
あいならんわ