>>67
愛新覚羅の愛新って満州語で金って意味みたいやね
(愛新って表記は発音の当て字で意味はない)
だから清朝滅亡後に姓を翻訳した「金」に改姓した人も多い