なんで明治ジャップはwhiteをワイ（ト）って聞き取ってたのに

わざわざホワイトとかホエールとかホエヤーみたいなキチガイ染みたカタカナ発音に直したんや？？？