一応ポンプやってみれば?