X



『やって見た』『永遠と』『一様やっておこう』『コンビニ定員』壊れる日本語
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:28:56.01ID:6HKsG0USM
どうしてこんなことに…
0002風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:30:16.44ID:RgByGMV+0
永遠とはたまにみかけるな
他は見たことない
0003風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:30:29.08ID:78tp7Xl5M
やって見た
これほんま嫌い
0004風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:31:06.26ID:78tp7Xl5M
>>2
店員を定員って変換しちゃう奴はよく見かけるで
0005風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:31:07.33ID:iy429PlYa
嗚咽も
0006風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:33:07.45ID:uL7bw/8kM
【朗報】をかなしいお知らせのことだと思ってるTwitter民かなりおるしな
0007風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:33:20.37ID:7YY2H+DG0
ちょっと違うけど「有り難う御座います」って書く奴嫌いやわ
なんでわざわざ漢字にするねん
0008風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:33:59.45ID:0vUGOs7y0
訃報←とほう
0009風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:36:07.82ID:HsIw8ZkO0
責任転換
0011風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:37:30.79ID:11Uf+3Oh0
>>6
いやいやそれは
0012風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:38:19.86ID:j5Ly0IzE0
◯◯せざる負えない
0013風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:38:54.95ID:2aVonvD8d
呆然←あぜん
0014風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:39:30.57ID:FVMyz36ga
相殺
0015風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:39:34.18ID:j464uaPe0
>>11
芸能人死去した時にたまにあるで
0016風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:39:57.05ID:j464uaPe0
これ系で一番やばいと思ったのは「レンシレンジ」
0017風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:40:22.48ID:WXpIIHBb0
憧憬はどっちも正しい扱いなんやろか
0018風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:41:31.35ID:W58wP/BGx
性癖と性的嗜好
0019風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:41:55.63ID:Ff7rIwky0
ちょっとちゃうけど未だに「〜だは」って使ってるやつ死んで欲しい
0020風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:41:57.40ID:4Li2kWPDa
とゆう
ゆってた
0021風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:43:06.96ID:JJ9aRWAda
やって見たは谷崎潤一郎も使ってたから良いんだろう
0022風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:43:23.30ID:PzDgXbDud
こないだ“破顔”を顔をクシャクシャに歪めて泣く事だと思ってるのいたわ
0023風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:44:25.54ID:MDA2ez3l0
~するは~するは
0024風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:44:40.46ID:ALjNJbPO0
僕が言いたいのは「永遠」
0025風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:44:57.26ID:rtShjA440
永遠と
こいつだけは許さない
絶対にだ
普通に生きてて間違えないだろ。絶対に許さない
0026風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:44:59.78ID:SAsOzuQx0
喋りの言ってと
方向性移動の行ってと
議論の方向性のいって言って行って
が初手の変換でごっちゃになってる時がある
0027風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:45:25.59ID:HFPcrMMr0
誤変換かもしれんし察せるレベルなら別にええやろ
0028風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:46:17.66ID:sWTf5ju80
言語は変遷するもんなんだよ
言葉を知ってるマウント取りたいだけやろ、くだらない
0029風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:48:17.27ID:U4JlTjZsM
>>28
間違ってることを認めずに変遷と言い張る奴おるよな~
0030風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:48:42.10ID:TkZSvi/n0
平謝り
0031風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:48:50.09ID:uR6ObAdha
中抜きは完全に誤用のほうが定着したな
もうこれでええやろ
0033風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:49:33.96ID:DhTiomBvp
「全然良い」とはいかなる日本語か
って昔ラジオCMで言ってたな
0034風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:50:24.80ID:ANEUe4ZO0
>>28
それは自然と仕方なくそうなってるだけで
間違ってると言われた時に居直る理由にするもんじゃない
0035風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:50:44.29ID:WI92hZRb0
ら抜き言葉はもう許されたんか?
使ってるやつ多すぎやろ
0036風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:51:31.81ID:WXpIIHBb0
>>22
ワイの読んでるラノベやたら破顔って使っててなんかなぁって感じるわ、普通に笑うでええやん
0037風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:51:32.52ID:UUCfVbMrp
日本語じゃないけどベッドをベットとかビッグをビックって書く奴がホンマに嫌い
0038風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:52:28.78ID:bae2tOAEp
後ろ三つはそもそも変換前を正しく打ててないから論外やけどやって見たは単なる誤変換やし許せや
0039風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:52:37.60ID:ANEUe4ZO0
>>37
すげーわかる
英語の授業全部バックレてたんかって
0040風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:52:57.04ID:RinPJk13d
他人に良い物を薦める系のCMによくある
「だったら〇〇!」って言い回しもなんか気になる
0041風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:54:13.83ID:U4JlTjZsM
>>38
それでもおかしいってわかるやろ

そう何ですか?
とか書く奴もおるのが信じられん
0045風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:56:28.96ID:bae2tOAEp
>>41
おかしいなんて百も承知の上で打ち直すのがめんどくさいだけや
日常会話LINEとかツイッターとか5chとかだと直す気まず起きんわ
0046風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:56:54.90ID:pM80+nYia
>>37
ビックカメラ…
0047風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:56:57.69ID:vMc0qV7bd
ちゃんと発信しないと言葉は戻らんで
0048風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:57:01.63ID:M4OHlsGKa
廉価版
0049風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:57:08.09ID:sTS1Mpxcd
ワンチャンを悪い意味で使う
0050風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:58:04.67ID:ebJHsgXla
〜かもだけど←これめっちゃ嫌い

〜かもしれないけど←これやろ
0052風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:59:26.69ID:vMc0qV7bd
ワンチャンは麻雀由来やな
0053風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 07:59:39.96ID:M4OHlsGKa
それなです!
0054風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:00:55.71ID:ANEUe4ZO0
〇〇くない?系苦手やわ~
あるくない?とか
0055風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:01:14.46ID:7tHrpv59M
>>45
頭悪いのアピールしてどうすんねん
0056風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:01:45.30ID:o71gszacM
僕が言いたいのは、
0057風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:01:51.05ID:jg/6MIuk0
チンフェのなどなどアンドなどやないけどワイもけどを多用してしまうんやけどこれ代わりの言葉思いつかないんやけどどうしたらいいか分からないんやけど…
0058風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:02:18.61ID:CMpwMW68a
言うをゆうって書くやつに人権はない
0059風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:02:19.53ID:lgMjyy5F0
特に関西人が言語を壊しすぎだわ
あいつらの話し方めちゃくちゃだから
芸人とかを経由してぶっこわれた言葉が伝播する
0060風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:02:32.53ID:ANEUe4ZO0
>>57
けどのタイミングで文を切ればええ
0061風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:02:46.26ID:PHZGOR3ra
>>29
「(えっ!?そうなの!?くっそ恥かいたわ...)言葉は時代と共に変わる」
0062風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:03:22.50ID:EarsvMT8M
凡庸
0063風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:03:41.10ID:jg/6MIuk0
>>60
そういうの駆使してもどうしてもけどけどしてしまう時あってキツいわ…
そもそもワイの文が長いのが悪いんやろなとは思うけど
0064風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:03:58.52ID:RgByGMV+0
>>59
例えばなんや
0065風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:04:09.83ID:QRuR3uf/a
「やって見た」はあんまり使うやうおらんけど「やって欲しい」とか「やった時」は使ってるやつ多いよね
0066風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:04:09.84ID:N6R/shv70
>>8
トって書いてあるし仕方ない
0067風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:04:50.27ID:jHWFVhqD0
これの行きつく先が出川哲朗なんやろな
0068風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:04:53.20ID:PHZGOR3ra
>>54
「違う」の形容詞化もやね
0069風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:05:15.19ID:vMc0qV7bd
>>37
そもそもカタカナ表記した時点で英語の発音とはズレてるんやし
それくらいの表記ゆれは許容範囲じゃない?
ネイティブに合わせたらマクドナルドをミクダーナウって言わないといけなくなるで
0070風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:05:33.50ID:WXpIIHBb0
>>65
ひらがなで書くようにって方針自体わりかし最近やし
0071風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:05:36.69ID:lgMjyy5F0
>>64
松本が流行らせた
〇〇よな
気持ち悪すぎる
あと千鳥(関西人じゃないかもしれないけど)とかの〇〇よ
とか
0072風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:06:43.21ID:ANEUe4ZO0
>>63
「が」「だが」「とはいえ」「しかし」「~ものの」とか硬い表現のものを織り交ぜるしかないか?
0073風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:06:49.30ID:RgByGMV+0
>>71
ただの方言やんけ
このスレは誤用の話をしてるんちゃうんか
0074風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:07:13.61ID:lgMjyy5F0
>>65
昔の活字は漢字で書いてること多そうだけどな
~な時は漢字でも普通だろ
ひらがなに開く場合もあるだけで
0075風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:07:18.13ID:AcaElEJi0
〇〇そうすぎるって言い方違和感凄いわ
おいしそうすぎるとかおもしろそうすぎるとか
0076風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:08:06.80ID:jHWFVhqD0
漢字を間違った読みするのは問題ないんやが漢字の意味が間違っとるの使い続けると漢字に対する認識がどんどんズレてくから危ないで
気づいた時に直せばええが意固地になるとあかん
0077風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:08:53.49ID:lgMjyy5F0
>>73
一様みたいなのも方言だったりするけどな
方言と誤用は明確に区別できない
あかんくて、みたい言い回しもちがくて、を生んだり相互作用してる
例なんていくらでもある
0078風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:09:06.27ID:z3Eb82Ro0
すごい美味しいです←これ違和感あるけど
正しい方の「すごく美味しいです」は何か言いづらいしむしろこっちで言ってる人ほとんどいないと思う
テレビのインタビューの字幕とかだと「すごく」に勝手に修正されてるのを見る
0079風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:09:18.28ID:QRuR3uf/a
>>74
ルール上は形式名詞はひらがなで表記しないと駄目なんや
0081風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:10:27.29ID:lgMjyy5F0
方言は相手にとって不快じゃないとか思い込んでるんだろうな
ネットでは猛虎弁も関西弁も不快
0082風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:10:47.74ID:7Nnc7EZnp
五輪をごりんって読んでるやつ多くてびっくりした
そんなわけないだろ
0083風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:10:48.16ID:UsgJmYqb0
触手が動く
これもたまに見る
0084風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:10:49.15ID:vMc0qV7bd
今のネットの文章は口語体が主流やから
いったん崩れ始めたら止まらへんな
文語を使えば崩れにくい
0085風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:10:50.09ID:jg/6MIuk0
>>79
ほしいは分かるけどときもそうなんか
0086風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:10:51.91ID:7tHrpv59M
>>80
これギャグやないの?😅
0088風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:12:50.51ID:coLy63Wv0
ネットでなんかこじらせてるやつが~見るとか~無いとかよく使ってるわ
頭良く見せたいんかなって思う
0089風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:12:53.35ID:UsgJmYqb0
飯盒炊飯
0090風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:13:11.14ID:sWTf5ju80
仕事の文書なら指摘するけど、こういうとこの書き込みとか、LINEとかの誤変換にいちいち文句言うか?
執拗に突っかかる人いるよな
でも、なろう系の小説は結構つらい
0091風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:13:37.21ID:+TtG7NDk0
せざるおえない
せざる負えない
せざるえない

こいつらパターン多すぎてホンマ腹立つ
なんでこの程度の日本語すら知らんのや
0092風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:14:26.29ID:PdWFuXbyd
味合わせる
0093風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:14:41.44ID:zhMmpddP0
アンチガー
嫌なら見るな!
0094風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:14:46.52ID:HffDH8pKp
不等号の向き間違える謎の勢力もあまりにも謎や
どこに間違える要素あるんや
0095風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:14:48.64ID:lgMjyy5F0
形式名詞の時や方を全部ひらがなにしてたら、文章がひらがなだらけになるぞ
ケースバイケースとその漢字によってなんとなく使い分けるしかない
0096風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:14:56.79ID:jHWFVhqD0
>>83
「食指が動く」の話と混ざって「触手を伸ばす」が誤用と勘違いされること多いがエロゲの触手イメージするからやろな
0097風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:15:04.56ID:3F1h6xZn0
ネットやると誤字突っ込まれるから治っていくよな
リアルで突っ込むようなアスペに指摘される以外治らんという
0098風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:15:15.09ID:3/4SBYuL0
悪魔でもわざとやってるんや!悪魔でも!
0099風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:15:53.42ID:X6VhDaebp
>>94
左右わからないタイプの人は割といるぞ
0100風吹けば名無し
垢版 |
2022/07/06(水) 08:16:11.94ID:bkeOLtDG0
だいたいダウンタウンのせい
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています